Перевод текста песни Surprise Me - The Pastels

Surprise Me (оригинал)

You’ve been crying again
I can see it in your eyes
You’ve been crying again
What’s the reason this time?
You’ve been crying again
I can see it in your eyes
You’ve been crying again
What’s the reason this time?
You are so fragile
Stand up tall and face the world
Each time you fall from face
I’ll be here to put you back into place
You’re so easily hurt
By your cynical friends
You’re so easily hurt
By their cynical ways
You’re so easily hurt
By your cynical friends
You’re so easily hurt
By their cynical ways
You are so fragile
Stand up tall and face the world
Each time you fall from face
I’ll b here to put you back into place
You’r so vulnerable
Inside your mind
You’re so vulnerable
Every single time
You’re so vulnerable
Inside your mind
You’re so vulnerable
Every single time
You are so fragile
Stand up tall and face the world
Each time you fall from face
I’ll be here to put you back into place

(перевод)

Ты снова плакал
Я вижу это в твоих глазах
Ты снова плакал
В чем причина на этот раз?
Ты снова плакал
Я вижу это в твоих глазах
Ты снова плакал
В чем причина на этот раз?
Ты такой хрупкий
Встаньте прямо и посмотрите на мир
Каждый раз, когда ты падаешь с лица
Я буду здесь, чтобы вернуть тебя на место
Тебя так легко обидеть
Твои циничные друзья
Тебя так легко обидеть
Своими циничными способами
Тебя так легко обидеть
Твои циничные друзья
Тебя так легко обидеть
Своими циничными способами
Ты такой хрупкий
Встаньте прямо и посмотрите на мир
Каждый раз, когда ты падаешь с лица
Я буду здесь, чтобы вернуть тебя на место
Ты такой уязвимый
В вашем уме
Ты такой уязвимый
Каждый раз
Ты такой уязвимый
В вашем уме
Ты такой уязвимый
Каждый раз
Ты такой хрупкий
Встаньте прямо и посмотрите на мир
Каждый раз, когда ты падаешь с лица
Я буду здесь, чтобы вернуть тебя на место