Перевод текста песни Check My Heart - The Pastels

Check My Heart (оригинал)

Check my heart
Check your heart
Check my heart
You check your heart
Check my heart
You check your heart
Check my heart
Check your heart
Down, down, tumbling down
Down, down, checking and checking
Down, down, tumbling down
Down, down, checking and checking
We’re on a mountain top
And I wanna leap out and get it
We’re on a mountain top
And I wanna leap out and get it
We’re on a mountain top
And I wanna leap out and get it
I was not over you in the clouds
I was nothing but no one around
I wanted a lifetime, not just a fall in your arms
Check my heart
You check your heart
Check my heart
Check your heart
Down, down, tumbling down
Down, down, tumbling down
I was my own black code
You shone a light in my soul
I wanted a lifetime, not just a fall in your arms
Check my heart

Проверь Мое Сердце (перевод)

Проверьте мое сердце
Проверьте свое сердце
Проверьте мое сердце
Вы проверяете свое сердце
Проверьте мое сердце
Вы проверяете свое сердце
Проверьте мое сердце
Проверьте свое сердце
Вниз, вниз, падая
Вниз, вниз, проверка и проверка
Вниз, вниз, падая
Вниз, вниз, проверка и проверка
Мы на вершине горы
И я хочу прыгнуть и получить его
Мы на вершине горы
И я хочу прыгнуть и получить его
Мы на вершине горы
И я хочу прыгнуть и получить его
Я не был над тобой в облаках
Я был ничем иным, как никем вокруг
Я хотел всю жизнь, а не просто падение в твоих объятиях
Проверьте мое сердце
Вы проверяете свое сердце
Проверьте мое сердце
Проверьте свое сердце
Вниз, вниз, падая
Вниз, вниз, падая
Я был своим собственным черным кодом
Ты зажёг свет в моей душе
Я хотел всю жизнь, а не просто падение в твоих объятиях
Проверьте мое сердце