Перевод текста песни Hard Enough - The Parlor Mob

Hard Enough - The Parlor Mob
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hard Enough, исполнителя - The Parlor Mob. Песня из альбома Dogs, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 09.10.2011
Лейбл звукозаписи: The All Blacks U
Язык песни: Английский

Hard Enough

(оригинал)
I’ve been down the river and I’ve paid the cost
I’ve known the gains and I’ve felt the loss
Of the things I hold so dear to me
I’m looking back through unfamiliar eyes
To understand the way a feeling dies
And it takes its toll, it takes its toll
Like a knife deep down in my soul
It’s hard enough, it’s hard enough
To walk this lonely road without you
It’s hard enough, it’s hard enough
To miss everything about you
It’s hard enough to know I’m out here on my own
So far away from the ones I love
When home’s the only thing I’m dreaming of
When I close my eyes, you’re the face I see
And it takes its toll on me
Every moment reminds me of something
Something I’ve lost, somewhere I can’t go back
But I just keep moving on, there’s nothing else
I can do but wait for tomorrow
The road is wide and time is an ocean
And I’m afraid but trouble will come and go
I know the stars are leading me back to you

Достаточно Сильно

(перевод)
Я был по реке, и я заплатил стоимость
Я знал выгоды, и я чувствовал потерю
О том, что мне так дорого
Я оглядываюсь назад незнакомыми глазами
Чтобы понять, как умирает чувство
И это берет свое, это берет свое
Как нож глубоко в моей душе
Это достаточно сложно, это достаточно сложно
Идти по этой одинокой дороге без тебя
Это достаточно сложно, это достаточно сложно
Пропустить все о вас
Достаточно сложно знать, что я здесь один
Так далеко от тех, кого я люблю
Когда дом - единственное, о чем я мечтаю
Когда я закрываю глаза, ты лицо, которое я вижу
И это сказывается на мне
Каждый момент напоминает мне о чем-то
Что-то я потерял, куда-то я не могу вернуться
Но я просто продолжаю двигаться дальше, больше ничего нет
Я могу сделать, но подожди до завтра
Дорога широкая и время океан
И я боюсь, но беда придет и уйдет
Я знаю, что звезды ведут меня обратно к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tide of Tears 2008
Cry Wolf 2015
Everything You're Breathing For 2008
Dead Man 2015
The Day You Were Born 2015
The Beginning 2011
Into the Sun 2011
My Favorite Heart to Break 2008
Hard Times 2008
Believers 2011
Doe Eyed Dear 2015
Carnival of Crows 2008
Take What's Mine 2011
Setting With The Sun 2019
House of Cards 2019
The Kids 2008
Angry Young Girl 2008
Real Hard Headed 2008
Dead Wrong 2008
Bullet 2008

Тексты песен исполнителя: The Parlor Mob

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Veinte Para Las Doce (Al Calor De La Noche) 2024
L escargot leo 2007
Nichts ist für immer ft. Philippe Heithier 2010
Silver Threads and Golden Needles 2010
Вокзал ft. ДДТ 2021
Hua Jia 1987
...said sadly 2013
The Roots 2023
Dejavu 2022
Comencemos a Vivir 2023