Перевод текста песни Something Good - The Overtones

Something Good (оригинал)

Hey yeahhhahaha
I’m into something good
Yeah yeah yeah
I’ve been waiting for a long time
To have my moment in the sunshine
Now I know, I’m into something good
When I wake up and the birds are singing
Every day it’s like a new beginning
I know I’m into something good, yeah hey
I wonder why I feel mesmerized
Girl it’s you
And the things that you do
I think of you and I get so hot
I gotta shout it from the rooftops!
I’m into something good
So good
And this feeling like I know it would
I’m into something good
So good
So much better than I ever thought it could
Cause we’re feeling alright
And we’re holding it tight
I’m never gonna let it go
I’m into something good, yeah yeah
Don’t you worry about the grey skies baby
Cause when I’m with you there is no buts or maybes
I know, I know
I’m into something good
I’m into something good
I wonder why I feel mesmerized
Girl it’s you
And the things that you do
The things that you do
I think of you and I get so hot
I gotta shout it from the rooftops!
I’m into something good
So good
And this feeling like I know it would
I’m into something good
So good
So much better than I ever thought it could
Cause we’re feeling alright
And we’re holding it tight
I’m never gonna let it go
I’m into something good
If it feels so good it’s something good
Like I knew it would
If it feels so good it’s something good
Just like it should
If it feels so good it’s something good
Wooohooooo
Cause we’re feeling alright
And we’re holding it tight
I’m never gonna let it go
I’m into something good
So good
Hey yeahhh
And this feeling like I know it would
I’m into something good
So good
So much better than I ever thought it could
Cause we’re feeling alright
And we’re holding it tight
I’m never gonna let it go
I’m into something good

(перевод)

Привет
Я в чем-то хорошем
да да да
Я ждал долгое время
Чтобы иметь мой момент на солнце
Теперь я знаю, мне нравится что-то хорошее
Когда я просыпаюсь и птицы поют
Каждый день как новое начало
Я знаю, что мне нравится что-то хорошее, да, эй
Интересно, почему я чувствую себя загипнотизированным
Девушка это ты
И то, что вы делаете
Я думаю о тебе, и мне становится так жарко
Я должен кричать об этом с крыш!
Я в чем-то хорошем
Так хорошо
И это чувство, как будто я знаю, что это
Я в чем-то хорошем
Так хорошо
Намного лучше, чем я когда-либо думал, что это может
Потому что мы чувствуем себя хорошо
И мы держим его крепко
Я никогда не отпущу это
Я в чем-то хорошем, да, да
Не беспокойся о сером небе, детка
Потому что, когда я с тобой, нет никаких но или, может быть,
Знаю, знаю
Я в чем-то хорошем
Я в чем-то хорошем
Интересно, почему я чувствую себя загипнотизированным
Девушка это ты
И то, что вы делаете
То, что вы делаете
Я думаю о тебе, и мне становится так жарко
Я должен кричать об этом с крыш!
Я в чем-то хорошем
Так хорошо
И это чувство, как будто я знаю, что это
Я в чем-то хорошем
Так хорошо
Намного лучше, чем я когда-либо думал, что это может
Потому что мы чувствуем себя хорошо
И мы держим его крепко
Я никогда не отпущу это
Я в чем-то хорошем
Если это так хорошо, это что-то хорошее
Как будто я знал, что это будет
Если это так хорошо, это что-то хорошее
Как и должно быть
Если это так хорошо, это что-то хорошее
Уууууууу
Потому что мы чувствуем себя хорошо
И мы держим его крепко
Я никогда не отпущу это
Я в чем-то хорошем
Так хорошо
Эй, да
И это чувство, как будто я знаю, что это
Я в чем-то хорошем
Так хорошо
Намного лучше, чем я когда-либо думал, что это может
Потому что мы чувствуем себя хорошо
И мы держим его крепко
Я никогда не отпущу это
Я в чем-то хорошем