Перевод текста песни Burning D - The New Black

Burning D (оригинал)

He was brilliant tonight
you can hear the packed arena roar
through screams and shouts no one could hear
his bones as they crashed onto the floor
He feels a broken as a man could be
half sleeping in a fucked van
and he doesn’t know the next stopover
on the journey of his life
But never, never, never
he throught of coming home again
and never, never, never
his mask will drop
Don’t call him ugly, he’s got sex appeal
don’t call him broken, he’s as hard as steel
don’t judge his strenght until we count to three (1−2-3)
don’t call him Dave, his name is Burning D
If he had been involved in creating
a man who can heat up the moon
he would have chosen golden bracelets
red short and flames along his boots
Are there any of the friends he used to have
watching him on pay per view
he doesn’t miss a thing he says
but to give his dad a call is long over due

(перевод)

Он был великолепен сегодня вечером
Вы можете услышать переполненный рев арены
сквозь крики и крики никто не мог слышать
его кости, когда они упали на пол
Он чувствует себя сломленным, как может быть человек
наполовину спит в ебаном фургоне
и он не знает следующую остановку
в путешествии своей жизни
Но никогда, никогда, никогда
он должен вернуться домой снова
и никогда, никогда, никогда
его маска спадет
Не называйте его уродливым, у него есть сексуальная привлекательность
не называй его сломанным, он тверд как сталь
не судите о его силе, пока не досчитаем до трех (1-2-3)
не называй его Дэйв, его зовут Пылающий Ди
Если бы он участвовал в создании
человек, который может согреть луну
он выбрал бы золотые браслеты
красный короткий и пламя вдоль его ботинок
Есть ли кто-нибудь из друзей, которые у него были?
смотреть его на плате за просмотр
он не упускает ничего из того, что говорит
но позвонить его отцу давно пора