Перевод текста песни Oh Nina - The Muffs

Oh Nina (оригинал)

Oh Nina from Pasadena
You wanna see her
And she really made a fool of you
She really really made a fool of you
Oh Nina, a ballerina
She is a queer
And she doesn’t never have a clue
She doesn’t never ever have a clue
Oh Nina, Nina
Oh Nina, Nina
Oh Nina, Nina
Oh Nina Yeah
You’ll have a good time
Yeah
Oh Nina from Pasadena
You think it’s weird
But she really really wanted to You’re really really really wanting to And now you’re drinking some wine
And now you’re feeling so fine
And now you’re drinking more wine
You wanna see her all the time

О Нина (перевод)

О Нина из Пасадены
Ты хочешь увидеть ее
И она действительно выставила тебя дураком
Она действительно выставила тебя дураком
О Нина, балерина
Она странная
И у нее никогда нет подсказки
Она никогда не имеет ни малейшего представления
О Нина, Нина
О Нина, Нина
О Нина, Нина
О, Нина, да
Вы хорошо проведете время
Ага
О Нина из Пасадены
Вы думаете, что это странно
Но она действительно очень хотела Ты действительно очень очень хочешь И теперь ты пьешь немного вина
И теперь ты чувствуешь себя так хорошо
И теперь ты пьешь больше вина
Ты хочешь видеть ее все время