Перевод текста песни Dear Liar Love Me - The Muffs

Dear Liar Love Me (оригинал)

Lying away and it happens all the time
And you don’t even understand that honesty is fine
And if I live forever and ever and amen
You may not be aware that I will not pretend
Here I go you’re a lovely boy on it and all the charm to spare
And if you’re never real to me then I will never care
You think I’d love and hate and procreate with you, I’d rather die
You may not be aware that I just gonna sit here and try to forget you’re awful
The fabricating son but your not the only person here
Your not the only one, I’m telling you
You may not be aware that now I’m gonna see you and know
That I’m not the only one and now I’ve gotta leave you and go, yeah
I’ve got to leave you I know that I’ve gotta leave you

Дорогой Лжец Люби Меня (перевод)

Лежать, и это происходит все время
И ты даже не понимаешь, что честность прекрасна
И если я живу во веки веков и аминь
Вы можете не знать, что я не буду притворяться
Вот я иду, ты прекрасный мальчик на нем и все очарование в запасе
И если ты никогда не будешь для меня реальным, мне будет все равно.
Ты думаешь, я буду любить, ненавидеть и размножаться с тобой, я лучше умру
Вы можете не знать, что я просто буду сидеть здесь и пытаться забыть, что вы ужасны
Выдуманный сын, но ты здесь не единственный человек.
Ты не единственный, я тебе говорю
Вы можете не знать, что теперь я увижу вас и узнаю
Что я не единственный, и теперь я должен оставить тебя и уйти, да
Я должен оставить тебя, я знаю, что должен оставить тебя