Перевод текста песни Blow Your Mind - The Muffs

Blow Your Mind (оригинал)

When you’re talking too redundantly
Can’t you see your mind is unstable?
If you wanna put it all away
Then why’d you blow your mind out every day
I don’t recommend it anyway
If you say, I did then you’re a liar
If you’re dumber than a box of hay
You’ll probably blow your mind out anyway
Can’t you see?
Can’t even count to three
And you can’t walk and talk at the same time
If you wanna put it all away
Then why’d you blow your mind out anyway
If you’re dumber than a box of hay
You’ll probably have no mind left anyway
Can’t you see your little fantasy?
And you will talk and talk until you die
If you wanna put it all away
Then why’d you blow your mind out anyway
You wanna blow your mind out every day
And you will blow your mind out anyway

Взорвите Свой Разум (перевод)

Когда ты говоришь слишком многословно
Разве ты не видишь, что твой разум нестабилен?
Если вы хотите убрать все это
Тогда почему ты теряешь сознание каждый день
Я не рекомендую это в любом случае
Если вы говорите, что я сделал, то вы лжец
Если ты тупее короба с сеном
Вы, вероятно, взорвете свой разум в любом случае
Разве ты не видишь?
Не могу даже сосчитать до трех
И ты не можешь ходить и говорить одновременно
Если вы хотите убрать все это
Тогда почему ты все равно взорвал свой разум
Если ты тупее короба с сеном
У вас, вероятно, не останется ума в любом случае
Разве ты не видишь свою маленькую фантазию?
И ты будешь говорить и говорить, пока не умрешь
Если вы хотите убрать все это
Тогда почему ты все равно взорвал свой разум
Ты хочешь взрывать свой разум каждый день
И ты взорвешь свой разум в любом случае