Перевод текста песни Not Like Me - The Muffs

Not Like Me (оригинал)

Doing everything I can
And I’m feeling okay
Oh yeah
But whenever you are near
I want to run away
Oh yeah
Whenever I come alive
It seems that you are dead
Could you ever take the time
And be a man and say
You are not like me And if you should ever go Away another day
Oh yeah
There might be a world of me And I won’t be afraid
Oh yeah
Doing the impossible
Where I could never win
And I know what you’re thinking
You are not like me Me me me me me me yeah
Me me me me me me yeah

Не То что Я (перевод)

Делаю все, что могу
И я чувствую себя хорошо
Ах, да
Но всякий раз, когда вы рядом
Я хочу убежать
Ах, да
Всякий раз, когда я оживаю
Кажется, ты мертв
Не могли бы вы когда-нибудь потратить время
И будь мужчиной и скажи
Ты не такой, как я, И если ты когда-нибудь уйдешь в другой день
Ах, да
Там может быть мир меня, и я не буду бояться
Ах, да
Делать невозможное
Где я никогда не мог победить
И я знаю, о чем ты думаешь
Ты не такой, как я, я, я, я, я, я, да
Я, я, я, я, я, я, да