Перевод текста песни Better Than Me - The Muffs

Better Than Me (оригинал)

You wanna think
You’re better than me
And I don’t think
You’re better than me
Why don’t you stay away
Why don’t you stay away
You give a damn
You’re better than me
You’re a man
You’re better than me
Why don’t you stay away
Why don’t you stay away
From what you say and do
Don’t you think there’s something wrong with you
You get a job
You’re better than me
And I’m a slob
You’re better than me
Why don’t you stay away
Why don’t you stay away
'Cause I don’t even care
I don’t think you’re really even there
Even there
You comb you hair
You’re better than me
You’re aware
You’re better than me
Why don’t you stay away
Why don’t you stay away…

Лучше, Чем Я (перевод)

Ты хочешь думать
ты лучше меня
И я не думаю
ты лучше меня
Почему бы тебе не остаться в стороне
Почему бы тебе не остаться в стороне
Вам наплевать
ты лучше меня
Ты же мужчина
ты лучше меня
Почему бы тебе не остаться в стороне
Почему бы тебе не остаться в стороне
Из того, что вы говорите и делаете
Тебе не кажется, что с тобой что-то не так
Вы получаете работу
ты лучше меня
А я неряха
ты лучше меня
Почему бы тебе не остаться в стороне
Почему бы тебе не остаться в стороне
Потому что мне все равно
Я не думаю, что ты действительно там
Даже там
Вы расчесываете волосы
ты лучше меня
Вы знаете
ты лучше меня
Почему бы тебе не остаться в стороне
Почему бы тебе не остаться в стороне…