Перевод текста песни All for Nothing - The Muffs

All for Nothing (оригинал)

You wish you wish
Don’t sit and die for all to see
When I can’t get through
Don’t you know you’re killing me
Am I wise to run away
Are you the kind to always say
Give it a chance
I don’t want to think it was all for nothing
I can’t think kind of you
I’m not in my right mind
If I fall asleep
Say goodbye I know you’ll keep
Moving on to what’s her name
Give it some time it’ll be the same
Do it again
You don’t want to think it was all for nothing
It was all for nothing
And if you come too late
And take me right away
Then you’ll be sad
'Cause I’ll be gone forever
You wish you wish
Don’t sit and die for all to see
If I can’t get through
Don’t you know you’re killing me
Am I wise to run away
Are you the kind to always say
Give it a chance
You don’t want to think it was all for nothing
It was all for nothing
It was all for nothing

Все впустую (перевод)

Вы хотите, чтобы вы хотели
Не сиди и не умирай у всех на виду
Когда я не могу пройти
Разве ты не знаешь, что убиваешь меня
Могу ли я убежать
Вы из тех, кто всегда говорит
Дай этому шанс
Я не хочу думать, что все это было зря
Я не могу думать о тебе
я не в своем уме
Если я засну
Попрощайся, я знаю, ты останешься
Переходим к тому, как ее зовут
Дайте ему немного времени, это будет то же самое
Сделай это снова
Вы не хотите думать, что все это было напрасно
Все было зря
И если вы придете слишком поздно
И возьми меня прямо сейчас
Тогда тебе будет грустно
Потому что я уйду навсегда
Вы хотите, чтобы вы хотели
Не сиди и не умирай у всех на виду
Если я не могу пройти
Разве ты не знаешь, что убиваешь меня
Могу ли я убежать
Вы из тех, кто всегда говорит
Дай этому шанс
Вы не хотите думать, что все это было напрасно
Все было зря
Все было зря