Перевод текста песни Life Is A Circle - The Movement

Life Is A Circle (оригинал)

I just saw the most beautiful sight I’ve ever seen
Her grandfather was singing to his wife as she waited for her angels wings
They were so in love with each other
They had spent their whole lives together
Nothing could ever take that away
Not even death can make our hearts run astray
Cause life is a circle and we walk it with love
Because it fills us with the beauty of life
Is a circle and we walk it with love
I just heard the most beautiful sound I’ll ever hear
A voice gentle and timeless as the song that he whispered in her ear
So incredible, I couldn’t help but cry
But I saw freedom through the tears in my eyes
You put aside all the noise and the chatter
Cause in the end you know the only thing that matters is
I just felt the most beautiful feeling I could ever feel
You can give the world a beautiful healing if your love is real
As I grow older, I’m learning everyday
I can’t explain all the mystery away
But there’s a spirit that connects me and you
And when I heard him sing I knew that it was true
It’s life.
It’s a circle and we walk it with love
Because it fills us with the beauty of life

Жизнь - Это Круг (перевод)

Я только что увидел самое красивое зрелище, которое я когда-либо видел
Ее дедушка пел своей жене, пока она ждала своих ангельских крыльев.
Они были так влюблены друг в друга
Всю жизнь они провели вместе
Ничто не могло отнять это
Даже смерть не может заставить наши сердца сбиться с пути
Потому что жизнь - это круг, и мы идем по нему с любовью
Потому что это наполняет нас красотой жизни
Это круг, и мы ходим по нему с любовью
Я только что услышал самый красивый звук, который я когда-либо слышал
Голос нежный и вневременной, как песня, которую он прошептал ей на ухо
Так невероятно, я не мог не плакать
Но я увидел свободу сквозь слезы на глазах
Вы отбрасываете весь шум и болтовню
Потому что, в конце концов, ты знаешь, что единственное, что имеет значение, это
Я только что почувствовал самое прекрасное чувство, которое я когда-либо мог испытывать
Вы можете подарить миру прекрасное исцеление, если ваша любовь настоящая.
Когда я становлюсь старше, я учусь каждый день
Я не могу объяснить всю тайну
Но есть дух, который соединяет меня и тебя
И когда я услышал, как он поет, я понял, что это правда
Это жизнь.
Это круг, и мы идем по нему с любовью
Потому что это наполняет нас красотой жизни