Перевод текста песни Tenement Steps - The Motors

Tenement Steps (оригинал)

Climbing up these stairs at night
I keep forgetting as I fall on my face
Because somebody forgot to wipe away
Bloodstains from the night before
When two men were fighting over love
That was never there
Religion of despair
Tenement steps
Tenement steps
Tenement steps
Cemented
Someone’s banging on the door
And I remember as I sit in the dark
Of a promise to tear my bones apart
I pick up a hatchet from the fireplace
Open the door and scar a face
I nearly killed a boy
I could have backed away
Tenement steps
Tenement steps
Tenement steps
Cemented
Oo
Tenement steps
Tenement steps
Tenement steps
Cemented
Oo
Climbing up these stairs at night
I keep forgetting as I fall on my face
Because somebody forgot to wipe away
Fade away evaporate
Tenement steps
Tenement steps
Tenement steps
Cemented

Tenement Steps (перевод)

Подниматься по этой лестнице ночью
Я продолжаю забывать, когда падаю лицом вниз
Потому что кто-то забыл стереть
Кровавые пятна прошлой ночи
Когда двое мужчин ссорились из-за любви
Этого никогда не было
Религия отчаяния
Многоквартирные ступени
Многоквартирные ступени
Многоквартирные ступени
Цементированный
Кто-то стучит в дверь
И я помню, как сижу в темноте
Обещания разорвать мои кости
Я беру топорик из камина
Откройте дверь и нанесите шрам на лицо
Я чуть не убил мальчика
Я мог бы попятиться
Многоквартирные ступени
Многоквартирные ступени
Многоквартирные ступени
Цементированный
Оо
Многоквартирные ступени
Многоквартирные ступени
Многоквартирные ступени
Цементированный
Оо
Подниматься по этой лестнице ночью
Я продолжаю забывать, когда падаю лицом вниз
Потому что кто-то забыл стереть
Исчезать испаряться
Многоквартирные ступени
Многоквартирные ступени
Многоквартирные ступени
Цементированный