Перевод текста песни Sitting At The Wheel - The Moody Blues

Sitting At The Wheel (оригинал)

I can hear the word that you’re saying
I can see the lovelife in your eyes
What’s the use in looking for an answer
I might find out
It could be a disaster
Hold on to your own time
Don’t let go Don’t let go
I’m sitting at the wheel
Watching the river roll, roll on by, by, by Sitting at the wheel
Don’t let the river run dry
I can see your face on a piece of tomorrow
I’ll hang my dream on a road I can follow
I gotta touch the warmth of your love
(need the warmth of your love, not gonna)
Not gonna take a chance a Change of direction
Gonna keep on rolling till I find the connection
Hold on to your lifeline
Don’t let go Don’t let go
I’m sitting at the wheel
Watching the river roll, roll on by, by, by Sitting at the wheel
Don’t let the river run dry
I’m sitting at
I’m sitting at the wheel
Like a voyeur standing at the edge of time
Looking for a reason
That’s got no rhyme
Love took a corner
Shot off for a mile
I’m sitting at the wheel
Rock on,.
.. Rocker
I can feel the music playing
I can hear the word that you’re saying
I can see the lovelife in your eyes
Ain’t no use in looking for an answer
I might find out
That it could be a disaster
Hold on to your own time
Don’t let go Don’t let go
I’m sitting at the wheel
Watching the river roll, roll on by, by, by Sitting at the wheel
Don’t let the river run dry
I’m sitting at
I’m sitting at the wheel
I’m sitting at the wheel
Watching the river roll, roll on by, by, by Sitting at the wheel
Don’t let the river run dry (Oh)
I’m sitting at the wheel
Watching the river roll, rock and roll on by Sitting at the wheel (sitting, sitting, sitting)
I’m just sitting
I’m sitting at the wheel
I’m sitting at the wheel
Watching the river roll by Rock and roll by Sitting at the wheel
I’m just sitting
Sitting at the wheel
If you’re sitting at the wheel
Watch this rocker roll by

Сидя За Рулем (перевод)

Я слышу слово, которое ты говоришь
Я вижу любовную жизнь в твоих глазах
Какой смысл искать ответ
я могу узнать
Это может быть катастрофа
Держитесь за свое время
Не отпускай Не отпускай
я сижу за рулем
Наблюдая, как катится река, катитесь мимо, мимо, сидя за рулем
Не позволяйте реке высохнуть
Я вижу твое лицо на кусочке завтрашнего дня
Я повешу свою мечту на дорогу, по которой я могу следовать
Я должен прикоснуться к теплу твоей любви
(нужно тепло твоей любви, не собираюсь)
Не собираюсь рисковать изменением направления
Буду продолжать кататься, пока не найду связь
Держись за свой спасательный круг
Не отпускай Не отпускай
я сижу за рулем
Наблюдая, как катится река, катитесь мимо, мимо, сидя за рулем
Не позволяйте реке высохнуть
я сижу в
я сижу за рулем
Как вуайерист, стоящий на краю времени
Ищем причину
Это не рифма
Любовь взяла угол
Выстрел на милю
я сижу за рулем
Раскачать,.
.. Рокер
Я чувствую, как играет музыка
Я слышу слово, которое ты говоришь
Я вижу любовную жизнь в твоих глазах
Нет смысла искать ответ
я могу узнать
Что это может быть катастрофой
Держитесь за свое время
Не отпускай Не отпускай
я сижу за рулем
Наблюдая, как катится река, катитесь мимо, мимо, сидя за рулем
Не позволяйте реке высохнуть
я сижу в
я сижу за рулем
я сижу за рулем
Наблюдая, как катится река, катитесь мимо, мимо, сидя за рулем
Не позволяй реке высохнуть (О)
я сижу за рулем
Наблюдая за катком реки, рок-н-роллом, сидя за рулем (сидя, сидя, сидя)
я просто сижу
я сижу за рулем
я сижу за рулем
Смотреть, как катится река, Рок-н-ролл, Сидя за рулем
я просто сижу
Сидя за рулем
Если вы сидите за рулем
Смотри, как катится этот рокер.