Перевод текста песни Lovely To See You - The Moody Blues

Lovely To See You (оригинал)

A wnderful day for passing my way
Knock on my door and even the score
With your eyes
Lovely to see you again my friend.
Walk along with me to the next bend.
Dark cloud of fear is blowing away
Now that you’re here, you’re going to stay,
'Cause it’s
Tell us what you’ve seen in faraway forgotten land
Where empires have turned back to sand.
Wonderful day for passing my way.
Knock on my door and even the score
With your eyes.

Приятно Тебя Видеть (перевод)

Прекрасный день для прохождения моего пути
Постучите в мою дверь и сравняйте счет
С твоими глазами
Рад снова видеть тебя, мой друг.
Идите со мной до следующего поворота.
Темное облако страха сдувается
Теперь, когда ты здесь, ты останешься,
Потому что это
Расскажите нам, что вы видели в далекой забытой стране
Где империи превратились обратно в песок.
Чудесный день, чтобы пройти мой путь.
Постучите в мою дверь и сравняйте счет
Своими глазами.