Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Question, исполнителя - The Moody Blues. Песня из альбома Nights In White Satin, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.05.2017
Лейбл звукозаписи: Spectrum
Язык песни: Английский
Question(оригинал) |
Why do we never get an answer |
When we’re knocking at the door? |
With a thousand million questions |
About hate and death and war |
'Cause when we stop and look around us |
There is nothing that we need |
In a world of persecution |
That is burning in its greed |
Why do we never get an answer |
When we’re knocking at the door? |
Because the truth is hard to swallow |
That’s what the war of love is for |
It’s not the way that you say it |
When you do those things to me |
It’s more the way that you mean it |
When you tell me what will be |
And when you stop and think about it |
You won’t believe it’s true |
That all the love you’ve been giving |
Has all been meant for you |
I’m looking for someone to change my life |
I’m looking for a miracle in my life |
And if you could see |
What it’s done to me |
To lose the the love I knew |
Could safely lead me through |
Between the silence of the mountains |
And the crashing of the sea |
There lies a land I once lived in |
And she’s waiting there for me |
But in the grey of the morning |
My mind becomes confused |
Between the dead and the sleeping |
And the road that I must choose |
I’m looking for someone to change my life |
I’m looking for a miracle in my life |
And if you could see |
What it’s done to me |
To lose the love I knew |
Could safely lead me to |
The land that I once knew |
To learn as we grow old |
The secrets of our souls |
It’s not the way that you say it |
When you do those things to me |
It’s more the way you really mean it |
When you tell me what will be |
Why do we never get an answer |
When we’re knocking at the door? |
With a thousand million questions |
About hate and death and war |
'Cause when we stop and look around us |
There is nothing that we need |
In a world of persecution |
That is burning in its greed |
Why do we never get an answer |
When we’re knocking at the door? |
Вопрос(перевод) |
Почему мы никогда не получаем ответа |
Когда мы стучим в дверь? |
С тысячей миллионов вопросов |
О ненависти, смерти и войне |
Потому что, когда мы останавливаемся и оглядываемся вокруг |
Нам ничего не нужно |
В мире преследований |
Который горит в своей жадности |
Почему мы никогда не получаем ответа |
Когда мы стучим в дверь? |
Потому что правду трудно проглотить |
Вот для чего война любви |
Это не так, как ты говоришь |
Когда ты делаешь эти вещи со мной |
Это больше так, как вы это имеете в виду |
Когда ты скажешь мне, что будет |
И когда вы останавливаетесь и думаете об этом |
Вы не поверите, это правда |
Что вся любовь, которую вы давали |
Все было предназначено для вас |
Я ищу человека, который изменит мою жизнь |
Я ищу чудо в своей жизни |
И если бы вы могли видеть |
Что это сделало со мной |
Потерять любовь, которую я знал |
Может безопасно провести меня через |
Среди тишины гор |
И грохот моря |
Там лежит земля, в которой я когда-то жил |
И она ждет меня там |
Но в сером утре |
Мой разум смущается |
Между мертвыми и спящими |
И дорога, которую я должен выбрать |
Я ищу человека, который изменит мою жизнь |
Я ищу чудо в своей жизни |
И если бы вы могли видеть |
Что это сделало со мной |
Потерять любовь, которую я знал |
Может безопасно привести меня к |
Земля, которую я когда-то знал |
Чтобы учиться, когда мы стареем |
Секреты наших душ |
Это не так, как ты говоришь |
Когда ты делаешь эти вещи со мной |
Это больше так, как вы действительно это имеете в виду |
Когда ты скажешь мне, что будет |
Почему мы никогда не получаем ответа |
Когда мы стучим в дверь? |
С тысячей миллионов вопросов |
О ненависти, смерти и войне |
Потому что, когда мы останавливаемся и оглядываемся вокруг |
Нам ничего не нужно |
В мире преследований |
Который горит в своей жадности |
Почему мы никогда не получаем ответа |
Когда мы стучим в дверь? |