Перевод текста песни People Gotta Go - The Moody Blues

People Gotta Go (оригинал)

Oh, those people have got to go, oh
Got to go away
Send the people away, friend
I’m just up for the day, friend
I’ve come up from town to see, yeah
All the things I’ve read to see, yes
In that letter I got the other day
They’ve got to go away
Send the people away, friend
I’ve got something to say, friend
I want to know why you’ve sent it
I’ve come up to try and mend it
All those people have got to go away
They’ve got to go, oh
What’cha lookin' at that for?
Up is up, to know I feel
I’m not walkin' through that door
Turn back love, most let it in
Send the people away, friend
I’m just up for the day, friend
I’ve come up from town to see, yeah
All the things I’ve read to see, yes
In that letter I got the other day
They’ve got to go, oh
What’cha lookin' at that for?
Up is up, to know I feel
I’m not walkin' through that door
Turn back love, most let it in
Oh, those people have got to go, oh
Got to go away
Alright!
Hey hey!

Люди Должны Идти (перевод)

О, эти люди должны уйти, о
Надо уйти
Отпусти людей, друг
Я просто в течение дня, друг
Я приехал из города, чтобы посмотреть, да
Все, что я читал, чтобы увидеть, да
В этом письме я получил на днях
Они должны уйти
Отпусти людей, друг
Мне есть что сказать, друг
Я хочу знать, почему вы отправили это
Я пришел, чтобы попытаться исправить это
Все эти люди должны уйти
Они должны идти, о
Зачем ты на это смотришь?
Вверх, чтобы знать, что я чувствую
Я не войду в эту дверь
Отверни любовь, большинство впустило ее.
Отпусти людей, друг
Я просто в течение дня, друг
Я приехал из города, чтобы посмотреть, да
Все, что я читал, чтобы увидеть, да
В этом письме я получил на днях
Они должны идти, о
Зачем ты на это смотришь?
Вверх, чтобы знать, что я чувствую
Я не войду в эту дверь
Отверни любовь, большинство впустило ее.
О, эти люди должны уйти, о
Надо уйти
Хорошо!
Эй, эй!