Перевод текста песни Have You Heard (Part 2) - The Moody Blues

Have You Heard (Part 2) (оригинал)

Now you know how nice it feels,
Scatter good seed in the fields.
Life’s ours for the making,
Eternity’s waiting, waiting,
For you and me.
Now you know that you are real,
Show your friends that you and me Belong to the same world,
Turned on to the same word,
Have you heard?
Have you heard?
Have you heard?
Have you heard?
Have you heard?

Вы Слышали (Часть 2) (перевод)

Теперь ты знаешь, как это приятно,
Разбросайте в поле доброе семя.
Жизнь наша для создания,
Вечность ждет, ждет,
Для тебя и меня.
Теперь ты знаешь, что ты настоящий,
Покажите своим друзьям, что мы с вами принадлежим к одному миру,
Включил одно и то же слово,
Ты слышал?
Ты слышал?
Ты слышал?
Ты слышал?
Ты слышал?