Перевод текста песни In The Bleak Midwinter - The Moody Blues, Густав Холст
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In The Bleak Midwinter, исполнителя - The Moody Blues. Песня из альбома December, в жанре Иностранный рок Дата выпуска: 31.12.2002 Лейбл звукозаписи: Universal Music Operations, Universal Music TV Язык песни: Английский
In The Bleak Midwinter
(оригинал)
In the bleak midwinter, frosty wind moan
Earth stood hard as iron, water like a stone
Snow had fallen, snow, snow on snow on snow
In the bleak midwinter, long ago
What can I give him, poor as I am?
If I were a shepherd, I would bring the lamb
If I were a wise man, I would do my part
Yet what I can I give him: give my heart
Snow had fallen, snow, snow on snow on snow
In the bleak midwinter, long ago
В Суровую Середину Зимы
(перевод)
В суровую зиму стонет морозный ветер
Земля стояла твердо, как железо, вода, как камень
Выпал снег, снег, снег на снегу на снегу
В суровую середину зимы, давным-давно
Что я могу дать ему, как ни беден я?
Если бы я был пастухом, я бы принес ягненка
Если бы я был мудрым человеком, я бы сделал свою часть