Перевод текста песни Forever Now - The Moody Blues

Forever Now - The Moody Blues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever Now, исполнителя - The Moody Blues. Песня из альбома Strange Times, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Forever Now

(оригинал)
If we could live forever
Where would our dreams lead us to Living in a world of ever
Changing expectation
If it could be If it could be It would be forever now
If we could be here forever
Where in this world would heaven be As we race across the universe
In search of confirmation
Why can’t it be Why can’t it be Why can’t it be forever now
There’s no way out
There is no return
There’s no way back
There’s no way to learn
The final act
The curtain falls
On the stage
On the stage
Standing at the crossroads
Waiting for the new millennium
For if it could be If it could be It would be forever now
If we could live forever
Where would our dreams lead us to Living in a children’s world
Of simple fascination
If it could be, If it could be It would be forever now
If it could be, If it could be It would be forever now
For if it could be If it could be It would be forever now
If it could be, If it could be It would be forever now

Теперь Навсегда

(перевод)
Если бы мы могли жить вечно
Куда наши мечты приведут нас к жизни в мире вечности?
Изменение ожиданий
Если бы это могло быть, если бы это могло быть, это было бы навсегда сейчас
Если бы мы могли быть здесь навсегда
Где в этом мире будут небеса, когда мы мчимся по вселенной
В поисках подтверждения
Почему это не может быть Почему это не может быть Почему это не может быть навсегда сейчас
Нет выхода
Нет возврата
Пути назад нет
Нет способа научиться
Заключительный акт
Занавес падает
На сцене
На сцене
Стоя на перекрестке
В ожидании нового тысячелетия
Ибо, если бы это могло быть, если бы это могло быть, это было бы навсегда сейчас
Если бы мы могли жить вечно
Куда приведут нас наши мечты Жизнь в детском мире
простого увлечения
Если бы это могло быть, если бы это могло быть, это было бы навсегда сейчас
Если бы это могло быть, если бы это могло быть, это было бы навсегда сейчас
Ибо, если бы это могло быть, если бы это могло быть, это было бы навсегда сейчас
Если бы это могло быть, если бы это могло быть, это было бы навсегда сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nights in White Satin 2017
Melancholy Man 2017
Dear Diary 2017
The Story In Your Eyes 2013
Legend Of A Mind 2017
I'm Just A Singer (In A Rock And Roll Band) 2017
Ride My See-Saw 2017
Question 2017
The Voice 2017
Your Wildest Dreams 2004
Steppin' In A Slide Zone 2017
Lovely To See You 2017
Don't Let Me Be Misunderstood 2017
Gemini Dream 2004
Voices In The Sky 2013
Departure 1968
It May Be A Fire 1985
Tuesday Afternoon (Forever Afternoon) 2017
Blue World 2017
Dawn: Dawn Is A Feeling 2017

Тексты песен исполнителя: The Moody Blues