Перевод текста песни December Snow - The Moody Blues

December Snow (оригинал)

Like December snow
That lays in the wood
You’re gone too soon
I knew you should
With October skies
You brought your love
But November came
Taking all I have and
Time, take this sadness from me
Time, bring my heart back safely
Hold on to warm September
'Cause life can be like December snow
With your touch of love
In this autumn world
The sun was bright
The songs were heard
And maybe fools like me
Are under your spell
But with leaves that fall
I hear you calling
Time, take this sadness from me
Time, bring my heart back safely
Hold on to warm September
'Cause life can be like December snow
Time, take this sadness from me
Time, bring my heart back safely
Hold on to warm September
'Cause life can be like December snow

Декабрьский снег (перевод)

Как декабрьский снег
Это лежит в лесу
Ты ушел слишком рано
Я знал, что ты должен
С октябрьским небом
Вы принесли свою любовь
Но пришел ноябрь
Взяв все, что у меня есть, и
Время, забери у меня эту печаль
Время, верни мое сердце безопасно
Держись за теплый сентябрь
Потому что жизнь может быть похожа на декабрьский снег.
С твоим прикосновением любви
В этом осеннем мире
Солнце было ярким
Песни были услышаны
И, может быть, такие дураки, как я
Под вашим заклинанием
Но с листьями, которые падают
Я слышу, как ты звонишь
Время, забери у меня эту печаль
Время, верни мое сердце безопасно
Держись за теплый сентябрь
Потому что жизнь может быть похожа на декабрьский снег.
Время, забери у меня эту печаль
Время, верни мое сердце безопасно
Держись за теплый сентябрь
Потому что жизнь может быть похожа на декабрьский снег.