Перевод текста песни We Go to War - The Memorials

We Go to War - The Memorials
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Go to War , исполнителя -The Memorials
Песня из альбома: The Memorials
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:14.02.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Orchard

Выберите на какой язык перевести:

We Go to War (оригинал)Мы идем на войну (перевод)
My ideals are not refined Мои идеалы не усовершенствованы
I work for the greater blind Я работаю для большего слепого
Miscommunicate my cause: Неверно изложите мою причину:
Blame it on sacred law Во всем виноват священный закон
I?Я?
m an insult to your fate м оскорбление вашей судьбы
My God you?Боже мой, ты?
ve betrayed тебя предали
Self-destruction?s in my fate Самоуничтожение в моей судьбе
Unafraid Не боится
A willing sacrifice! Добровольная жертва!
And what a shame И какой позор
You must forget your life! Ты должен забыть свою жизнь!
Black on black if in the dark Черный на черном, если в темноте
I?Я?
ll be unseen and still make my mark буду невидимым и все равно оставлю свой след
Striving for infamy! Стремление к позору!
Your rules aren?Ваши правила радуют?
t meant for me! это для меня!
I won?Я выиграл?
t be bound не быть связанным
I?Я?
ll leave here in a blaze уеду отсюда в огне
Unafraid Не боится
A willing sacrifice! Добровольная жертва!
And what a shame И какой позор
You must forget your life! Ты должен забыть свою жизнь!
What a shame Какой позор
You must forget your life! Ты должен забыть свою жизнь!
?I?m eatin?Я ем?
your bleedin?твое кровотечение?
heart for dinner сердце на ужин
Don?Дон?
t think anything else will keep me warm in this cold winter Не думаю, что что-то еще согреет меня этой холодной зимой
I?Я?
m so cold i?мне так холодно?
ll call you my sacrifice назову тебя своей жертвой
It may be bold but this holy war Это может быть смело, но эта священная война
Leads to paradise? Ведет в рай?
On a mission that will end with both our deaths? На миссии, которая закончится нашей гибелью?
I?Я?
m not afraid of letting go of all these worldly я не боюсь отпустить все эти мирские
Things, my flesh is just a temporary fit! Вещи, моя плоть всего лишь временная посадка!
Cowardess is not what this is all about Трусость - это не то, о чем идет речь
There?Там?
s no innocents in this instance it?в этом случае нет невиновных?
s time for judgement! пора судить!
I?Я?
m eatin?я ем?
your bleedin?твое кровотечение?
heart for dinner? сердце на ужин?
We are the falling and we?Мы падающие, и мы?
ll rise again снова встану
We are so rich in culture Мы так богаты культурой
This fight is forever. Эта битва навсегда.
Concede oh never Уступать о никогда
My guns are bigger, this happy trigger?Мои пушки больше, этот счастливый триггер?
s calling? звонит?
We go to war!!! Мы идем на войну!!!
Ready for war!!! Готов к войне!!!
We go to war!!! Мы идем на войну!!!
Ready for war!!! Готов к войне!!!
Some trained assassins and some are just freaks Некоторые обученные убийцы, а некоторые просто уроды
Everyone needs a puppet Всем нужна кукла
To spread their truth Распространять свою правду
Unhappy leaders play war for fun Несчастные лидеры играют в войну ради развлечения
What is this terrorism? Что это за терроризм?
We?Мы?
re killing our own sons! убивать собственных сыновей!
We go to war!!! Мы идем на войну!!!
Ready for war!!! Готов к войне!!!
We go to war!!! Мы идем на войну!!!
Ready for war!!!Готов к войне!!!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: