Перевод текста песни Here Comes The Rain - The Mavericks

Here Comes The Rain (оригинал)

Your love’s a heartache
That’s torn me apart
You’ve watched my heart break
Right from the start
You took everything you wanted
And now that you are gone
Here comes the rain
Falling down on me
I’m showered in pain
Nothing remains
Of what used to be Here comes the night
Dark as my soul
There’s no end in sight
No shining light
No love to hold
Here comes the rain
I must have been dreaming
I must have been blind
But I never thought you
Could be so unkind
Tomorrow I’ll forget you
But I can’t forget you now
Here comes the rain
Falling down on me
I’m showered in pain
Nothing remains
Of what used to be Here comes the night
Dark as my soul
There’s no end in sight
No shining light
No love to hold
Here comes the rain
Here comes the rain
Falling down on me
I’m showered in pain
Nothing remains
Of what used to be Here comes the night
Dark as my soul
There’s no end in sight
No shining light
No love to hold
Here comes the rain

Вот Идет Дождь (перевод)

Твоя любовь - душевная боль
Это разорвало меня на части
Вы видели, как мое сердце разбилось
С самого начала
Вы взяли все, что хотели
И теперь, когда ты ушел
Вот идет дождь
Падение на меня
Я купаюсь в боли
Ничего не осталось
О том, что было здесь, наступает ночь
Темный, как моя душа
Конца не видно
Нет яркого света
Нет любви, чтобы держать
Вот идет дождь
Я, должно быть, мечтал
Я, должно быть, был слеп
Но я никогда не думал, что ты
Может быть так недобрым
Завтра я забуду тебя
Но я не могу забыть тебя сейчас
Вот идет дождь
Падение на меня
Я купаюсь в боли
Ничего не осталось
О том, что было здесь, наступает ночь
Темный, как моя душа
Конца не видно
Нет яркого света
Нет любви, чтобы держать
Вот идет дождь
Вот идет дождь
Падение на меня
Я купаюсь в боли
Ничего не осталось
О том, что было здесь, наступает ночь
Темный, как моя душа
Конца не видно
Нет яркого света
Нет любви, чтобы держать
Вот идет дождь