Перевод текста песни Because of You - The Mavericks

Because of You (оригинал)

I remember the time
When in your eyes
I was king and I had everything
But you left me and now
You have dealt misery out
And that’s all that you have left here for me
And now you’ve taken all of my favorite things
The car and the house and all my furnishings
But there’s one thing I know that I’ll never lose
I own this broken heart because of you
(line 'em up)
And now you’ve taken all of my favorite things
The car and the house and all my furnishings
But there’s one thing I know that I’ll never lose
I own this broken heart because of you
I own this broken heart because of you
I own this broken heart and I owe it all to you

из-за тебя (перевод)

Я помню время
Когда в твоих глазах
Я был королем, и у меня было все
Но ты оставил меня и теперь
Вы причинили страдания
И это все, что ты оставил здесь для меня.
А теперь ты забрал все мои любимые вещи
Машина и дом и вся моя мебель
Но есть одна вещь, которую я знаю, что никогда не проиграю
У меня есть это разбитое сердце из-за тебя
(выстроить их)
А теперь ты забрал все мои любимые вещи
Машина и дом и вся моя мебель
Но есть одна вещь, которую я знаю, что никогда не проиграю
У меня есть это разбитое сердце из-за тебя
У меня есть это разбитое сердце из-за тебя
У меня есть это разбитое сердце, и я всем обязан тебе