Перевод текста песни Cassandra Gemini: Multiple Spouse Wounds - The Mars Volta

Cassandra Gemini: Multiple Spouse Wounds (оригинал)

No there’s no light,
In the darkest of your furthest reaches.
No there’s no light,
In the darkest of your furthest reaches.
No there’s no light,
In the darkest of your furthest reaches.
No there’s no light,
In the darkest of your furthest reaches.
No there’s no light, no there’s no time
You ain’t got nothing, your life was just a lie.
No there’s no light, no there’s no time
You ain’t got nothing, your life was just a lie.

Кассандра Близнецы: Множественные Раны Супруги (перевод)

Нет света,
В самом темном из ваших самых дальних уголков.
Нет света,
В самом темном из ваших самых дальних уголков.
Нет света,
В самом темном из ваших самых дальних уголков.
Нет света,
В самом темном из ваших самых дальних уголков.
Нет света, нет времени
У тебя ничего нет, твоя жизнь была просто ложью.
Нет света, нет времени
У тебя ничего нет, твоя жизнь была просто ложью.