Перевод текста песни Meccamputechture - The Mars Volta

Meccamputechture (оригинал)

Amputechture came
Philistine praise
Bottomless pit of empty names
Incarcerated habits pour from the palms
Severing the breast
Nursing all the young
They needed those locks
Of dirty red hair
A necklace of follicles with sabertooth monocles
They want a bouquet of black rose gems
Castrating kisses stalactite stems
They went and built a capsule in the cyanide pond
Where the holiest of water would have you to drown
Tomorrow we forget
'cause now has never left
You gotta find my body
In the mechacontext
You give me a corpse
You live in it now
You stir from a camp nourishment plows
Please dismantle all these phantom limbs
It’s the evidence of humans as ornaments
Humans as ornaments
Humans as ornaments
Humans as ornaments
Everyone stabs all the time
Persuasion deflowers your sympathy
Everybody has chosen to help
The shovels that bury me
This dirt
Is turning Christ to make repent again
So I’ve heard
They’re cutting all the youngest ones
Said this dirt
Is turning Christ to make repent his lust
So I’ve heard
That the puppet tugs its pull
Please dismantle all these phantom limbs
It’s the evidence of humans as ornaments
Humans as ornaments
Humans as ornaments
Humans as ornaments
Everyone stabs all the time
Persuasion deflowers your sympathy
Everybody has chosen to help
The shovels that bury me
Nova meat
The prude slit whisper of bovine heaps
Strapped to unearth of mantis flowers
Prune fingers who tug in a zealot’s shroud
I will scald supreme truth
As it touches this house
I will scald supreme truth
Please dismantle all these phantom limbs
It’s the evidence of humans as ornaments
Humans as ornaments
Humans as ornaments
Humans as ornaments
Scald supreme truth as it touches this house
Scald supreme truth as it touches this house
Everyone stabs all the time
Persuasion deflowers your sympathy
Everybody has chosen to help
The shovels that bury me
Everyone stabs all the time
Persuasion deflowers your sympathy
Everybody has chosen to help
The shovels that bury me
It lacks a human pulse

Meccamputechture (перевод)

Ампутехтура пришла
Обывательская похвала
Бездонная яма пустых имен
Заключенные привычки льются из ладоней
Разделение груди
Уход за всеми молодыми
Им нужны были эти замки
Из грязно-рыжих волос
Ожерелье из фолликулов с саблезубыми моноклями
Они хотят букет из драгоценных камней черной розы
Кастрирующие поцелуи сталактитовых стеблей
Они пошли и построили капсулу в пруду с цианидом
Где самая святая вода заставила бы вас утонуть
Завтра мы забываем
потому что теперь никогда не уходил
Ты должен найти мое тело
В мехаконтексте
Ты даешь мне труп
Вы живете в нем сейчас
Ты шевелишь из табора питание пашет
Пожалуйста, демонтируйте все эти фантомные конечности
Это свидетельство людей как украшений
Люди как украшения
Люди как украшения
Люди как украшения
Все постоянно колют
Убеждение дефлорирует ваше сочувствие
Все решили помочь
Лопаты, которые меня хоронят
Эта грязь
Поворачивает Христа, чтобы снова раскаяться
Так я слышал
Они режут всех самых молодых
Сказал эту грязь
Обращает Христа, чтобы заставить покаяться в своей похоти
Так я слышал
Что марионетка дергает за собой
Пожалуйста, демонтируйте все эти фантомные конечности
Это свидетельство людей как украшений
Люди как украшения
Люди как украшения
Люди как украшения
Все постоянно колют
Убеждение дефлорирует ваше сочувствие
Все решили помочь
Лопаты, которые меня хоронят
Нова мясо
Скромный шёпот бычьих куч
Привязанный, чтобы раскопать цветы богомола
Обрезать пальцы, которые тянут саван фанатика
Я ошпарю высшую истину
Когда он касается этого дома
Я ошпарю высшую истину
Пожалуйста, демонтируйте все эти фантомные конечности
Это свидетельство людей как украшений
Люди как украшения
Люди как украшения
Люди как украшения
Обожгите высшую истину, когда она коснется этого дома
Обожгите высшую истину, когда она коснется этого дома
Все постоянно колют
Убеждение дефлорирует ваше сочувствие
Все решили помочь
Лопаты, которые меня хоронят
Все постоянно колют
Убеждение дефлорирует ваше сочувствие
Все решили помочь
Лопаты, которые меня хоронят
Ему не хватает человеческого пульса