Перевод текста песни Cavalettas - The Mars Volta

Cavalettas (оригинал)

A salty ring of night fatigue
When I get get get the sweats from you listening
Primordial cymatics giving birth into reverse
Serated mure ephemera undo her mother’s curse
So if you break
Break me a mirror
Hang the broken pieces of a place that isn’t here
Don’t hide that guilty smile
Condolences won’t go away
The coins you bring left footprints
Blind thirst and braille liquor
My bed is stained with fractures year after vitiated year
Four corners you are touching
They will liberate my need
Bite marks in the menagerie with infidelic teeth
So if you break
Break me a mirror
Hang the broken pieces of a place that isn’t here
Don’t hide that guilty smile
Condolences won’t go away
Is there something out there
Waiting to take hold?
When that whore won’t answer
Who is in control?
And the names you planted
Drop the seed into a hole
And the names you planted
Drop the seed into a hole
If you force me often
I might jump off the board
I am a deaf con angora goats
Warning you all who pass this mote
It’s only a matter of folding time and space
Before I become your epidemic
Is this your first time at my conventicle?
You better not talk if you came here for semantics
It’s only a matter of folding time and space
Before I become your epidemic
Don’t ignore my presence
Hidden reads the scroll
By the time I asked her
The earth fell off the tongue
What once was laughter
Corrosive I became
What once was laughter
Corrosive I became
Where a scarlet bruise grows
Sprout the fault we own
Don’t hide your guilty fright
Condolences won’t go away
You’ve got that guilty smile that culminates in Bedlam

Кавалетты (перевод)

Соленое кольцо ночной усталости
Когда я получу пот от тебя, слушай
Изначальная киматика рождает обратное
Serated mure ephemera снимает проклятие своей матери
Так что, если вы сломаете
Разбей мне зеркало
Повесьте осколки места, которого здесь нет
Не прячь эту виноватую улыбку
Соболезнования не исчезнут
Монеты, которые вы приносите, оставляют следы
Слепая жажда и ликер Брайля
Моя кровать запятнана переломами год за годом испорченным
Четыре угла, которые вы касаетесь
Они освободят мою потребность
Следы укусов в зверинце с неверными зубами
Так что, если вы сломаете
Разбей мне зеркало
Повесьте осколки места, которого здесь нет
Не прячь эту виноватую улыбку
Соболезнования не исчезнут
Есть ли что-то там
Ждете, чтобы завладеть?
Когда эта шлюха не ответит
Кто контролирует?
И имена, которые вы посадили
Бросьте семя в ямку
И имена, которые вы посадили
Бросьте семя в ямку
Если ты заставляешь меня часто
Я могу спрыгнуть с доски
Я глухой мошенник ангорских коз
Предупреждаю всех, кто проходит мимо этой пылинки
Это всего лишь вопрос складывания времени и пространства
Прежде чем я стану твоей эпидемией
Ты впервые на моем собрании?
Вам лучше не говорить, если вы пришли сюда за семантикой
Это всего лишь вопрос складывания времени и пространства
Прежде чем я стану твоей эпидемией
Не игнорируй мое присутствие
Скрытый читает свиток
К тому времени, когда я спросил ее
Земля с языка слетела
Что когда-то было смехом
Въедливый я стал
Что когда-то было смехом
Въедливый я стал
Где растет алый синяк
Прорасти вину, которая у нас есть
Не прячь свой страх вины
Соболезнования не исчезнут
У тебя есть эта виноватая улыбка, которая достигает кульминации в Бедламе