Перевод текста песни Agadez - The Mars Volta

Agadez (оригинал)

I shoulda known you’d always scratch that itch
When you asked me for safe passage on my shoulders where we slid
And just before you laid dead weight upon its shores
I stung you in the face for that’s the nature of my core
Because I got distance, don’t let it close
Gotta let me know, you’ve just gotta let me know
Because forget which way is out now
Gotta let me know, you’ve just gotta let me know
I’m nowhere near this place you wear
It’s unforgivable, it knows that I am visible
I’m broken mirrors and useless prayer
This lock is healing me, ya know you come so willingly
Waiting is a vessel that will take me to Love it knows no order when you taste the truth
Because I’m trapped in this cement husk
Gotta let me go, you’ve just gotta let me go Because I paid with my own touch now
I brought a little cut, there is blood for every month
In the way you used to call her wicked answers
Time is a plague, there’s no time in this place
If ya don’t, if you don’t let me go Heaven’s made a cesspool of us all
There burns a kiss with serpent scales
There is no miracle
I lost your miracle
I’m nowhere near this place you wear
It’s unforgivable, it knows that I am visible
I’m…
I wrap myself around your buried question
Through the blisters of confinement
I seek to drain this broken shelter
To refill the pigment case that I have left
Don’t stay long for teeth nurse the first wound
Coats revolve, hope to gain
What if we find what tongue ties double windsor?
Invoke to no reply
Those that lie have froze at the border
No implies close the frame
What if we find the sunlight draws a curtain?
Invoke to no reply
There’s a place where this depth charge ignites
In this place where the soul has no purpose
I can’t believe you when your thirst won’t let me go
I am the moment you were always speaking of because there’s…
No fence will hold the sentient
Culprit fall about it Say when I can enter them
Culprit fall about it One fell, the other taste won’t lie
Make no doubt about it How many blame, how many cave into the pressure I apply?

Агадес (перевод)

Я должен был знать, что ты всегда будешь чесать этот зуд
Когда ты попросил меня о безопасном проходе на моих плечах, где мы скользили
И как раз перед тем, как вы положили мертвый груз на его берега
Я ужалил тебя в лицо, потому что такова природа моего ядра.
Потому что у меня есть расстояние, не позволяй ему приближаться
Должен дать мне знать, ты просто должен дать мне знать
Потому что забудьте, какой путь сейчас
Должен дать мне знать, ты просто должен дать мне знать
Я не рядом с этим местом, которое ты носишь
Это непростительно, оно знает, что я видим
Я разбитые зеркала и бесполезная молитва
Этот замок исцеляет меня, ты знаешь, что ты так охотно приходишь
Ожидание - это судно, которое приведет меня к Любви, оно не знает порядка, когда вы вкусите правду
Потому что я заперт в этой цементной шелухе
Должен отпустить меня, ты просто должен отпустить меня, потому что я заплатил своим собственным прикосновением сейчас
Я принесла порез, на каждый месяц есть кровь
Так, как вы называли ее злыми ответами
Время - чума, в этом месте нет времени
Если нет, если ты не отпустишь меня, Небеса превратили нас всех в выгребную яму.
Горит поцелуй змеиной чешуей
Чуда нет
Я потерял твое чудо
Я не рядом с этим местом, которое ты носишь
Это непростительно, оно знает, что я видим
Я…
Я оборачиваюсь вокруг твоего скрытого вопроса
Через волдыри заключения
Я стремлюсь осушить это сломанное убежище
Чтобы пополнить ящик для пигмента, который у меня остался
Не оставайся долго, пока зубы лечат первую рану.
Пальто вращаются, надеюсь получить
Что, если мы найдем, что язык связывает двойной ветер?
Вызывать, чтобы не было ответа
Те, что лгут, застыли на границе
Нет означает закрыть фрейм
Что, если мы обнаружим, что солнечный свет задергивает занавес?
Вызывать, чтобы не было ответа
Есть место, где воспламеняется эта глубинная бомба.
В этом месте, где у души нет цели
Я не могу поверить тебе, когда твоя жажда не отпускает меня
Я тот момент, о котором ты всегда говорил, потому что есть…
Ни один забор не удержит разумных
Виновник падает об этом Скажи, когда я смогу войти в них
Виновник падения об этом Один упал, другой вкус не будет лгать
Не сомневайтесь в этом Сколько обвиняют, сколько уступают давлению, которое я оказываю?