Перевод текста песни Side Door - The Marcus King Band

Side Door (оригинал)

Been too long since I last saw you baby
Standing high above your sky
Sunlight shining through your golden hair
And the moonlight was rising in your eyes
Never claim I know what’s bothering you
Ain’t a damn thing I could say or do
Darlin', leave your side door open
And I’ll be there as the sunset turns to night
Leave your side door open for me
I may leave
Lord, I may leave
Leave your side door open, baby
I may leave
Lord, I may leave
Holding on to you and that feeling
May I let go, let go of my sorrow
I’ll be gone by the time you wake up baby
And you’re side man will be swinging coming round
Found my heart back in Virginia
And it’s with me almost every night
I’ll be gone by the time you read my letter
But I’ll hold your love with me as I ride oh
Leave your side door open for me
I may leave
Lord, I may leave
Leave your side door open baby
I may leave
Lord, I may leave
Leave your side door open
I may leave
Lord, I may leave
Leave your side door open baby
I may leave
I may leave

Боковая Дверь (перевод)

Прошло слишком много времени с тех пор, как я в последний раз видел тебя, детка
Стоя высоко над твоим небом
Солнечный свет сияет сквозь твои золотые волосы
И лунный свет поднимался в твоих глазах
Никогда не заявляй, что я знаю, что тебя беспокоит
Я ни черта не могу сказать или сделать
Дорогая, оставь боковую дверь открытой.
И я буду там, когда закат превратится в ночь
Оставь свою боковую дверь открытой для меня.
я могу уйти
Господи, я могу уйти
Оставь свою боковую дверь открытой, детка
я могу уйти
Господи, я могу уйти
Держась за тебя и это чувство
Могу ли я отпустить, отпустить мою печаль
Я уйду к тому времени, когда ты проснешься, детка
И ты, сторонний человек, будет качаться, приближаясь
Нашел свое сердце в Вирджинии
И это со мной почти каждую ночь
Я уйду к тому времени, когда ты прочитаешь мое письмо
Но я буду держать твою любовь со мной, пока я еду, о
Оставь свою боковую дверь открытой для меня.
я могу уйти
Господи, я могу уйти
Оставь свою боковую дверь открытой, детка.
я могу уйти
Господи, я могу уйти
Оставьте боковую дверь открытой
я могу уйти
Господи, я могу уйти
Оставь свою боковую дверь открытой, детка.
я могу уйти
я могу уйти