Перевод текста песни Something To Say - The Kooks

Something To Say (оригинал)

Oh lady come on over
Oh won’t you please hold my hand
Because nothing seems to work in my head anymore, oh I give you one two three four
Because I mean something to say
Before the feeling goes away
And your out of my life
Oh you jump into his
Oh lady won’t you come over
And we could have some fun
Because nothing seems to work in my bed anymore, oh I give you one two three four
Because I mean something to say
Before the feeling goes away
And you’re out of my life
Oh you jump into his
Oh oh oh oh oh Love love love love love
Oh oh oh oh oh
I give you one two three four
Because I mean something to say
Before the feeling goes away
And you’re out of my life
Oh you jump into his
Oh oh oh oh Na na na na Yeah yeah
Yeah!
We all we all have something to say
We all we all have something to say

Есть Что Сказать (перевод)

О, леди, иди сюда
О, пожалуйста, возьми меня за руку
Потому что кажется, что в моей голове больше ничего не работает, о, я даю тебе раз, два, три, четыре.
Потому что я хочу что-то сказать
Прежде чем чувство уйдет
И ты из моей жизни
О, ты прыгаешь в его
О, леди, ты не придешь
И мы могли бы повеселиться
Потому что, похоже, в моей постели больше ничего не работает, о, я даю тебе раз, два, три, четыре.
Потому что я хочу что-то сказать
Прежде чем чувство уйдет
И ты ушел из моей жизни
О, ты прыгаешь в его
О, о, о, о, о, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
О, о, о, о, о
Я даю вам один два три четыре
Потому что я хочу что-то сказать
Прежде чем чувство уйдет
И ты ушел из моей жизни
О, ты прыгаешь в его
О, о, о, о, на, на, на, да, да
Ага!
Нам всем есть что сказать
Нам всем есть что сказать