Перевод текста песни Mr. Nice Guy - The Kooks

Mr. Nice Guy (оригинал)

No more Mr. Nice Guy
I’m wishing you’d be leaving
You think that everybody wants you
Your nose is itching and you’re so slow
To tell me everything about you
Yeah, but I already know you
Don’t believe in things that don’t believe in you
Believe in you
All the things that you do will come back on you
So see them true
You want to spend some time together
Suspended like a feather
But you’re acting like a nico
Playing with your ego
Always trying with the right crowd
Never alone, turn it up loud
Don’t believe in things that don’t believe in you
Believe in you
All the things that you do will come back on you
So see them true
No more Mr. Nice Guy
Don’t believe in things that don’t believe in you
Believe in you
Everything that you do will come back on you
So see it true
Whoa, oh, no more Mr. Nice Guy

Мистер Славный Парень (перевод)

Мистер Славный Парень больше не нужен
Я хочу, чтобы ты ушел
Вы думаете, что все хотят вас
У тебя чешется нос, и ты такая медлительная
Рассказать мне все о тебе
Да, но я уже знаю тебя
Не верь в то, что не верит в тебя
Верю в тебя
Все, что вы делаете, вернется к вам
Так что смотрите на них правдой
Вы хотите провести некоторое время вместе
Подвешен как перо
Но ты ведешь себя как Нико
Игра со своим эго
Всегда стараюсь с правильной толпой
Никогда не одинок, включи погромче
Не верь в то, что не верит в тебя
Верю в тебя
Все, что вы делаете, вернется к вам
Так что смотрите на них правдой
Мистер Славный Парень больше не нужен
Не верь в то, что не верит в тебя
Верю в тебя
Все, что вы делаете, вернется к вам
Так что смотрите это правда
Вау, о, больше нет Мистера Славного Парня