Перевод текста песни Down - The Kooks

Down (оригинал)

Oh oh I’m here downtown
There’s a rumour baby
You’re planning to bring me down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
You tyna set me up Until you had to be Oh yeah you took me for honey
You took me to honey
You’re talking behind my back
You wanna watch me fall
But I won’t break
I know you like to hit me,
Look at the ground and tryna be me You tryna bring me down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
I’m so sexual, it’s all about the?
If you wanna be free, let me know
Let me know what’s next
I’m gonna lift you up, then I’m gon’let you down
Just to prove a point
That you can’t break a man who’s already down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
It’s getting a little louder, louder
A little louder louder, I said
La la la la la la la la la
There’s a rumour
You shall bring me down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
You gotta bring me down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down
D-d-d-down down down

Вниз (перевод)

О, о, я здесь, в центре города
Ходят слухи, детка
Ты планируешь сбить меня с ног
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
Ты меня подставил, пока тебе не пришлось быть О да, ты принял меня за мед
Ты отвел меня к меду
Ты говоришь за моей спиной
Ты хочешь посмотреть, как я падаю
Но я не сломаюсь
Я знаю, тебе нравится бить меня,
Посмотри на землю и попробуй быть мной Ты пытаешься меня сбить
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
Я такой сексуальный, все дело в?
Если хочешь быть свободным, дай мне знать
Дайте мне знать, что дальше
Я подниму тебя, а потом подведу
Просто чтобы доказать свою точку зрения
Что вы не можете сломить человека, который уже упал
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
Становится немного громче, громче
Чуть громче, громче, я сказал
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Ходят слухи
Ты меня подведешь
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
Ты должен сбить меня
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз
D-d-d-вниз вниз вниз