Перевод текста песни TROUBLE - The Knocks, Absofacto

TROUBLE (оригинал)

The trouble with you
The trouble with you
You don’t do what your heart wants to
You never listen to it, no, no
You never listen to it, no, no
That’s the trouble
That’s the trouble with you
The trouble with you
That’s the trouble with you
The trouble with you
That’s the trouble with you
The doctors say the blood is pumpin' through you just fine
Pulse and tempo on the neon light
They can’t tell you why you don’t feel right
They don’t know why you can’t sleep at night
The trouble with you
You don’t do what your heart wants to
You never listen to it, no, no
That’s the trouble with you
The trouble with you
You don’t do what your heart wants to
You never listen to it, no, no
You never listen to it, no, no
That’s the trouble
That’s the trouble with you
The trouble with you
That’s the trouble with you
The trouble with you
So-called friends with the bad advice
Smile through the day, tryin' to seem nice
They don’t care if you feel like this
And they don’t know what the trouble is
The trouble with you
You don’t do what your heart wants to
You never listen to it, no, no
That’s the trouble with you
The trouble with you
You don’t do what your heart wants to
You never listen to it, no, no
You never listen to it, no, no
That’s the trouble
That’s the trouble with you
Listen to it, no, no
The trouble with
Never listen to it, no, no

БЕДА (перевод)

Беда с тобой
Беда с тобой
Вы не делаете того, что хочет ваше сердце
Вы никогда не слушаете это, нет, нет
Вы никогда не слушаете это, нет, нет
В этом проблема
Вот беда с тобой
Беда с тобой
Вот беда с тобой
Беда с тобой
Вот беда с тобой
Врачи говорят, что кровь качается через вас просто отлично
Пульс и темп неонового света
Они не могут сказать вам, почему вы не чувствуете себя хорошо
Они не знают, почему ты не можешь спать по ночам
Беда с тобой
Вы не делаете того, что хочет ваше сердце
Вы никогда не слушаете это, нет, нет
Вот беда с тобой
Беда с тобой
Вы не делаете того, что хочет ваше сердце
Вы никогда не слушаете это, нет, нет
Вы никогда не слушаете это, нет, нет
В этом проблема
Вот беда с тобой
Беда с тобой
Вот беда с тобой
Беда с тобой
Так называемые друзья с плохим советом
Улыбайтесь в течение дня, пытаясь казаться милым
Им все равно, если вы чувствуете себя так
И они не знают, в чем проблема
Беда с тобой
Вы не делаете того, что хочет ваше сердце
Вы никогда не слушаете это, нет, нет
Вот беда с тобой
Беда с тобой
Вы не делаете того, что хочет ваше сердце
Вы никогда не слушаете это, нет, нет
Вы никогда не слушаете это, нет, нет
В этом проблема
Вот беда с тобой
Послушайте, нет, нет
Проблема с
Никогда не слушай это, нет, нет