Перевод текста песни Penny Lane - The King's Singers

Penny Lane - The King's Singers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Penny Lane, исполнителя - The King's Singers. Песня из альбома The Library Vol. 2, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 01.10.2020
Лейбл звукозаписи: Signum
Язык песни: Английский

Penny Lane

(оригинал)
In Penny Lane there is a barber showing photographs
Of every head he's had the pleasure to know.
And all the people that come and go
Stop and say hello.
On the corner is a banker with a motorcar,
The little children laugh at him behind his back.
And the banker never wears a mack
In the pouring rain, very strange.
Penny Lane is in my ears and in my eyes.
There beneath the blue suburban skies
I sit, and meanwhile back
In penny Lane there is a fireman with an hourglass
And in his pocket is a portrait of the Queen.
He likes to keep his fire engine clean,
It's a clean machine.
Penny Lane is in my ears and in my eyes.
A four of fish and finger pies
In summer, meanwhile back
Behind the shelter in the middle of a roundabout
The pretty nurse is selling poppies from a tray
And tho' she feels as if she's in a play
She is anyway.
In Penny Lane the barber shaves another customer,
We see the banker sitting waiting for a trim.
And then the fireman rushes in
From the pouring rain, very strange.
Penny lane is in my ears and in my eyes.
There beneath the blue suburban skies
I sit, and meanwhile back.
Penny lane is in my ears and in my eyes.
There beneath the blue suburban skies,
Penny Lane.

Пенни Лейн

(перевод)
В Пенни-лейн есть парикмахер, показывающий фотографии.
О каждой голове, которую он имел удовольствие знать.
И все люди, которые приходят и уходят
Остановись и поздоровайся.
На углу банкир с автомобилем,
Маленькие дети смеются над ним за его спиной.
И банкир никогда не носит мак
Под проливным дождем очень странно.
Пенни Лейн в моих ушах и в моих глазах.
Там под голубым пригородным небом
Сижу, а между тем обратно
В Пенни Лейн есть пожарный с песочными часами
А в его кармане портрет королевы.
Он любит содержать свою пожарную машину в чистоте,
Это чистая машина.
Пенни Лейн в моих ушах и в моих глазах.
Четыре пирога с рыбой и пальцами
Летом тем временем назад
За укрытием посреди кольцевой развязки
Симпатичная медсестра продает маки с подноса
И хотя ей кажется, что она в игре
Она в любом случае.
В Пенни-лейн парикмахер бреет другого клиента,
Мы видим банкира, сидящего в ожидании тримминга.
И тут врывается пожарный
От проливного дождя, очень странно.
Пенни Лейн в моих ушах и в моих глазах.
Там под голубым пригородным небом
Сижу, а между тем обратно.
Пенни Лейн в моих ушах и в моих глазах.
Там под голубым небом пригорода,
Пенни Лейн.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greensleeves: Greensleeves 2009
Hallelujah ft. Leonard Cohen 2009
Hush little baby, don't say a word 1987
Helplessly Hoping (Arr. Philip Lawson) 2019
Taaveti laulud - Taaveti laul 141 (Cyrillus Kreek) 2006
Esti Dal (Zoltan Kodaly) 2006
Taaveti laulud - Taaveti laul 121 (Cyrillus Kreek) 2006
April Come She Will (Arr. Philip Lawson) 2019
Taaveti laulud - Taaveti laul 22 (Cyrillus Kreek) 2006
Taaveti laulud - Õnnis on inimene (Cyrillus Kreek) 2006
Beyond the Sea (Arr. Alexander L’Estrange) 2019
The Twelve Days of Christmas 2007
All of Me 2019
We Wish You a Merry Christmas 2007
Stille Nacht ft. Франц Грубер 2007
Es ist ein Ros' entsprungen 2007
Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 ft. Johann Sebastian Bach 2020
The Lamb 2019
The Best Is yet to Come 2013
Cheek to Cheek 2013

Тексты песен исполнителя: The King's Singers