Перевод текста песни Early one morning - The King's Singers

Early one morning - The King's Singers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Early one morning, исполнителя - The King's Singers. Песня из альбома Watching the White Wheat - Folksongs of the British Isles, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 17.05.1987
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский

Early one morning

(оригинал)
Early one morning,
Just as the sun was rising,
I heard a young maiden,
In the valley below.
Oh, don’t deceive me,
Oh, never leave me,
How could you use
A poor maiden so?
Remember the vows,
That you made to your Mary,
Remember the bow’r,
Where you vowed to be true,
Oh, don’t deceive me,
Oh, never leave me,
How could you use
A poor maiden so?
Oh Gay is the garland,
And fresh are the roses,
I’ve culled from the garden,
To place upon thy brow.
Oh, don’t deceive me,
Oh, never leave me,
How could you use
A poor maiden so?
Thus sang the poor maiden,
Her sorrows bewailing,
Thus sang the poor maid,
In the valley below.
Oh, don’t deceive me,
Oh, never leave me,
How could you use
A poor maiden so?

Ранним утром

(перевод)
Однажды ранним утром,
Как только взошло солнце,
Я слышал молодую девушку,
В долине внизу.
О, не обманывай меня,
О, никогда не оставляй меня,
Как ты мог использовать
Бедняжка такая?
Вспомни обеты,
Что ты сделал для своей Марии,
Помните лук,
Где ты поклялся быть верным,
О, не обманывай меня,
О, никогда не оставляй меня,
Как ты мог использовать
Бедняжка такая?
О, веселая гирлянда,
И свежи розы,
Я взял с огорода,
Поместить на твоем лбу.
О, не обманывай меня,
О, никогда не оставляй меня,
Как ты мог использовать
Бедняжка такая?
Так пела бедная девица,
Ее печали оплакивают,
Так пела бедная дева,
В долине внизу.
О, не обманывай меня,
О, никогда не оставляй меня,
Как ты мог использовать
Бедняжка такая?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greensleeves: Greensleeves 2009
Hallelujah ft. Leonard Cohen 2009
Hush little baby, don't say a word 1987
Helplessly Hoping (Arr. Philip Lawson) 2019
Taaveti laulud - Taaveti laul 141 (Cyrillus Kreek) 2006
Esti Dal (Zoltan Kodaly) 2006
Taaveti laulud - Taaveti laul 121 (Cyrillus Kreek) 2006
April Come She Will (Arr. Philip Lawson) 2019
Taaveti laulud - Taaveti laul 22 (Cyrillus Kreek) 2006
Taaveti laulud - Õnnis on inimene (Cyrillus Kreek) 2006
Beyond the Sea (Arr. Alexander L’Estrange) 2019
The Twelve Days of Christmas 2007
All of Me 2019
We Wish You a Merry Christmas 2007
Stille Nacht ft. Франц Грубер 2007
Es ist ein Ros' entsprungen 2007
Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 ft. Johann Sebastian Bach 2020
The Lamb 2019
The Best Is yet to Come 2013
Cheek to Cheek 2013

Тексты песен исполнителя: The King's Singers