Перевод текста песни The Guest Rapper Killed The Guitar Solo - The Key of Awesome

The Guest Rapper Killed The Guitar Solo (оригинал)

In the eighties
When you heard a popular song
You always knew that it wouldn’t be long
Before you hear a bitchin' guitar solo
Then the nineties came
And music got gloomy and earnest
But even shoe gazing flannel wearing purists
Could still rock a one note solo
But nowadays, in the musical break
Producers always make the same stupid mistake
Of having, Pitbull, and Eminem and Nicki Minaj
Buttin' in
Rapping about how great they rap, or something offensive
Bragging about some bullshit that was never intended
To be on the song in the first place baby
The guest rapper killed the guitar solo
They replaced the virtuoso
With bleeped out fucks and yolos (yolos)
The guest rapper with their shameless self promo
It’s time to crank it to eleven
On a stairway to heaven
And deliver my six string deathblow
One, two, three, four
Ding dong, I heard a song
So I answered the call
The rapper’s union sent me here
'Cos it’s the musical law
The record companies are burnin'
But I’m still cash money earnin'
Just spitting verses
While you scratch your head and try to discern it
Why don’t you play that solo
So low that nobody can hear it
You’re out of tune with the times
And you can’t rhyme, so you fear it
And the electric guitar, is an extinct dinosaur
I’m like a wet t-shirt contest
Because I fill empty bars (Oh!)
Sellin' like Don Draper
Hung like a skyscraper
Call my wallet kinkos
'Cos it’s flooded with paper
You didn’t service the song
You merely spoke of your dong
Aww damn it
You got me rappin'
How the eff did that happen?
Never mind, you’r out of time
I’ll take this real estate back
Erase your ass from this track
Ladies and gentlemen Slash
Couldn’t make it
So my main man Dave’s gonna take it
All right I want you to put those lighters up in the air
Not your phones, actual flames
Don’t be afraid to burn your thumb a little bit for
Rock 'n' Roll
And if you make that flame big enough
We can ignite the fire
That brings the guitar solo back from the dead
And kills the guest rapper
I’m not putting down rap per se
You know there was a time
Where rap and rock peacefully co-existed
But that led to the horror of Limp Bizkit
Dude you just talked over my whole solo
Oh, sorry dude
I guess I just killed the guitar solo
I couldn’t keep my mouth shut
I pulled a Yoko Ono (Oh no!)
I won’t let the guitar die like the dodo
Let’s all go together
To the guitar center
Where the solo lives forever
Oh yeah, yeah yeah
I’m home

Гость Рэпера Убил Гитарное Соло (перевод)

В восьмидесятых
Когда вы услышали популярную песню
Ты всегда знал, что это ненадолго
Прежде чем вы услышите охренительное гитарное соло
Потом пришли девяностые
И музыка стала мрачной и серьезной
Но даже пуристы в фланелевых туфлях
Все еще мог бы сыграть соло на одну ноту
Но сегодня в музыкальной паузе
Производители всегда делают одну и ту же глупую ошибку
Иметь, Питбуля, Эминема и Ники Минаж
Втыкать в
Рэп о том, как здорово они читают, или о чем-то оскорбительном
Хвастаться какой-то ерундой, которая никогда не предназначалась
Быть в песне на первом месте, детка
Приглашенный рэпер убил гитарное соло
Они заменили виртуоза
С пробитыми трахами и йолосами (йолосами)
Приглашенный рэпер с их бесстыдной саморекламой
Пришло время провернуть его до одиннадцати
На лестнице в небо
И нанесите мой шестиструнный смертельный удар
Один два три четыре
Дин-дон, я слышал песню
Так что я ответил на звонок
Профсоюз рэперов прислал меня сюда
«Потому что это музыкальный закон
Звукозаписывающие компании горят
Но я все еще зарабатываю деньги,
Просто плевать стихами
Пока вы чешете голову и пытаетесь ее различить
Почему бы тебе не сыграть это соло
Так низко, что никто не слышит
Вы не в ногу со временем
И ты не умеешь рифмовать, поэтому боишься этого.
А электрогитара - это вымерший динозавр
Я как конкурс мокрых футболок
Потому что я заполняю пустые такты (О!)
Продаю, как Дон Дрейпер
Висел как небоскреб
Назовите мой кошелек kinkos
«Потому что он завален бумагой
Вы не обслуживали песню
Вы просто говорили о своем донг
О, черт возьми
Ты заставил меня читать рэп
Как это случилось?
Неважно, у тебя нет времени
Я верну эту недвижимость
Сотри свою задницу с этого трека
Дамы и господа Слэш
Не смог сделать это
Так что мой главный человек Дейв возьмет это
Хорошо, я хочу, чтобы ты поднял эти зажигалки в воздух
Не ваши телефоны, настоящее пламя
Не бойтесь немного обжечь палец
Рок-н-ролл
И если вы сделаете это пламя достаточно большим
Мы можем зажечь огонь
Это возвращает гитарное соло из мертвых
И убивает приглашенного рэпера
Я не отказываюсь от рэпа как такового
Вы знаете, было время
Где мирно сосуществовали рэп и рок
Но это привело к ужасу Limp Bizkit.
Чувак, ты только что говорил о моем соло
О, извини, чувак
Думаю, я просто убил гитарное соло
Я не мог держать рот на замке
Я вытащил Йоко Оно (О нет!)
Я не позволю гитаре умереть, как додо
Давайте все вместе
В гитарный центр
Где соло живет вечно
О да, да, да
Я дома