| I sing like a goat
| Я пою как коза
|
| The front in my throat
| Фронт у меня в горле
|
| Has lived there for years
| Жил там много лет
|
| And he makes me sing this way
| И он заставляет меня петь так
|
| I set up a bed
| я поставил кровать
|
| Down by the steps
| Вниз по ступенькам
|
| So when I run down stairs
| Поэтому, когда я бегу вниз по лестнице
|
| I don’t crash and smash my head
| Я не разбиваюсь и не разбиваю голову
|
| I really have to pee now
| Мне действительно нужно пописать сейчас
|
| But I cannot leave because
| Но я не могу уйти, потому что
|
| I’m waiting for Rihanna
| Я жду Рианну
|
| Where is that ho?
| Где это хо?
|
| This is our girls night
| Это ночь наших девочек
|
| I sent her an e-vite
| Я отправил ей электронное приглашение
|
| To have a slumber party party
| Устроить пижамную вечеринку
|
| At my house
| В моем доме
|
| Oh oh ooh oh oh
| О, о, о, о, о
|
| I’m very frio!
| Я очень фрио!
|
| I keep forgetting to put clothes on
| Я все время забываю одеться
|
| Rock and Roll!
| Рок-н-ролл!
|
| Guitar solo!
| Гитарное соло!
|
| I had to start a band with no one
| Мне пришлось создать группу ни с кем
|
| The evil throat froggy
| Злой горловой лягушонок
|
| He put a curse on me
| Он проклял меня
|
| Now I must live in this big house alone
| Теперь я должен жить в этом большом доме один
|
| Hey Rihanna!
| Эй, Рианна!
|
| Where the hell are ya?
| Где ты, черт возьми?
|
| Don’t piss me off or I’ll unfriend you
| Не зли меня, или я удаляю тебя из друзей
|
| Sorry I’m late
| Извините, я опоздал
|
| I was harassed at the gate
| Меня беспокоили у ворот
|
| Your house is a maze
| Ваш дом – лабиринт
|
| Don’t know why you need all this space
| Не знаю, зачем вам все это пространство
|
| We’re smoking in bed
| Мы курим в постели
|
| Bitchin' bout men
| Битчин бой мужчин
|
| Our asses look great
| Наши задницы выглядят великолепно
|
| But we can’t find a decent mate
| Но мы не можем найти достойную пару
|
| It really makes me feel bad
| Это действительно заставляет меня чувствовать себя плохо
|
| Got issues with my dad
| У меня проблемы с отцом
|
| And it makes me date such assholes
| И это заставляет меня встречаться с такими придурками
|
| Oh not again
| О, не снова
|
| Lets play a board game
| Давайте поиграем в настольную игру
|
| Like Scattergories
| Нравится
|
| And I will make us nachos nachos
| И я приготовлю нам начос начос
|
| Where’d she go?
| Куда она делась?
|
| Hey Rihanna
| Привет, Рианна
|
| I think I lost ya
| Я думаю, что потерял тебя
|
| I took a wrong turn at the bathroom
| Я ошибся в ванной
|
| Make a left!
| Поверни на лево!
|
| Hey Shakira
| Привет, Шакира
|
| I cannot hear ya
| я тебя не слышу
|
| Just stay put my butt will find your butt
| Просто стой на месте, моя задница найдет твою задницу
|
| Communicate with me
| Общайся со мной
|
| With ass telepathy
| С задницей телепатии
|
| Now we’re dry humping the dry wall
| Теперь мы сохнем по сухой стене
|
| Why can’t I rebound
| Почему я не могу восстановиться
|
| From stupid Chris Brown
| От глупого Криса Брауна
|
| You keep forgetting he’s an ass clown
| Ты продолжаешь забывать, что он клоун
|
| I’d kill and I’d steal
| Я бы убил и украл
|
| And I’d cheat on my taxes
| И я бы обманул свои налоги
|
| And french kiss a frog for that boy
| И французский поцелуй лягушки для этого мальчика
|
| Really?
| Действительно?
|
| I’d eat a fart sandwich and lie down in traffic
| Я бы съел бутерброд с пердежом и лег в пробке
|
| He battered you like a nerf toy
| Он избил тебя, как игрушку-нерф
|
| I have a solution, a man substitution
| У меня есть решение, замена мужчины
|
| Have you met my friend, the bullfrog?
| Ты знаком с моим другом, лягушкой-быком?
|
| Just reach down and kiss him
| Просто протяни руку и поцелуй его
|
| He’ll become a prince
| Он станет принцем
|
| And he won’t treat you like a lap dog
| И он не будет относиться к тебе как к собачке
|
| Ohh noo!
| О нет!
|
| Ha-ha-ha-ha-ha!
| Ха-ха-ха-ха-ха!
|
| Now the evil frog has cursed you.
| Теперь злая лягушка прокляла тебя.
|
| What is that noise?
| Что это за шум?
|
| That’s you new voice
| Это твой новый голос
|
| And now I sound the way I used to sound
| И теперь я звучу так, как раньше
|
| How do I stop this hell?
| Как остановить этот ад?
|
| This vocal prison cell
| Эта вокальная тюремная камера
|
| You have to pass the curse to someone else
| Вы должны передать проклятие кому-то другому
|
| Well this is goodbye
| Ну, это до свидания
|
| My hips don’t lie!
| Мои бедра не лгут!
|
| You kind of sound like Julie Andrews
| Ты говоришь как Джули Эндрюс
|
| Oh thank you. | О, спасибо. |