Перевод текста песни Meant to Be Alone - The Jokerr, Hiway, Masetti

Meant to Be Alone (оригинал)

I just can’t tell what the difference is, sorry
It seems to be the same as it ever was, and the good get left with a heart of
stone
It’s a lonely road I walk and I may be forever doomed to do so
And it may be I’m just meant to be all alone
Yo, all I ever wanted to do was be an artist
And show the world the distinction between beauty and garbage
I was given a conviction and followed it to its end
And attempted to keep my head above water, won’t sink or swim
But oh, never was that simple
And the depression and isolation encroached, lack of credential
And oh, hold on
I didn’t have the first idea of what I got myself into or what was in store, I
Find that it gets harder and harder to just breathe
When the people I love so much all turn against me
I make my effort concerted to stay consistent
I’m certainly optimistic, but perfect is such a mission now
I do the best that I can and all I get is judgement
You seem to think it was easy believe me, please see it wasn’t now
I guess it doesn’t matter 'cuz I’m the entertainer
I’m a lonely fool and I guess to you only a bitter stranger now
I just can’t tell what the difference is, sorry
It seems to be the same as it ever was, and the good get left with a heart of
stone
It’s a lonely road I walk and I may be forever doomed to do so
And it may be I’m just meant to be all alone
I’m apparently absorbing this therapy poorly, the weight of this
Very unordinary disorder, no one should carry for me
I’m terribly terraforming this area mourning an error
With characters who couldn’t afford to be there for me
Paranoid, they’re sporting a glare scorning Aaron, swearing
I’m ignoring them, unaware I gave 'em a fair warning
I’m airborne and I’m storming the door, while their core may
Compare recordings — according to them, it comes with the territory
And not to mention the tension between me and the misses
She met a young MC who’s kidless, it appears we conflicting interests
Picturing me with different bitches, she’s got reason to be suspicious
But I seem to resist this cheating she thinks I plead the fifth with, shit
Like how can I be a stepfather and faithful husband
When you see me in all these environments and I say «Don't be afraid of nothin'!
No I don’t have any mistresses, no way in hell an addiction is fair
I fell in this business, I know damn well what the decision is, so miss this,
but I just…
I just can’t tell what the difference is, sorry
It seems to be the same as it ever was, and the good get left with a heart of
stone
It’s a lonely road I walk and I may be forever doomed to do so
And it may be I’m just meant to be all alone
All i wanted was there in the monastery
Peace and love I can carry with me everyday but I barely
Understand what’s going on, trying hard to recover
I’m looking over my shoulder for demons bringing me trouble
I’m facing the wrong ways, feeling apart days
Feeling like always, I’m here in a dark place
Always I wait for that one day where Ill see the sun waves
And I’ll finally unchange
I’ve been thinking lately would it make it right
If I took my stress and anger and let it all out of my sight
And give another chance to the people in my life
They try to do me right or cut me like a knife but
But I know the decision is on me
Do I try to be with them or lay free?
I can honestly say I don’t need these thoughts have got me drifting apart and
lately I don’t know
I just can’t tell what the difference is, sorry
It seems to be the same as it ever was, and the good get left with a heart of
stone
It’s a lonely road I walk and I may be forever doomed to do so
And it may be I’m just meant to be all alone

Предназначенный для Одиночества (перевод)

Я просто не могу сказать, в чем разница, извините
Кажется, что все так же, как и всегда, и хорошие остаются с сердцем
камень
Это одинокая дорога, по которой я иду, и я могу быть навсегда обречен на это
И может быть, мне просто суждено быть в полном одиночестве
Эй, все, что я когда-либо хотел, это быть художником
И показать миру разницу между красотой и мусором
Мне дали обвинительный приговор, и я следовал ему до конца
И пытался держать голову над водой, не тонет и не плавает
Но о, никогда не было так просто
И депрессия и изоляция посягнули, отсутствие учетных данных
И о, держись
У меня не было первого представления о том, во что я ввязался или что меня ждало, я
Обнаружите, что становится все труднее и труднее просто дышать
Когда люди, которых я так люблю, восстают против меня
Я прилагаю все усилия, чтобы оставаться последовательным
Я, конечно, настроен оптимистично, но совершенство — это такая миссия сейчас
Я делаю все, что могу, и все, что я получаю, это суждение
Вы, кажется, думаете, что это было легко, поверьте мне, пожалуйста, посмотрите, это было не сейчас
Я думаю, это не имеет значения, потому что я артист
Я одинокий дурак, и я думаю, что для тебя теперь только горький незнакомец
Я просто не могу сказать, в чем разница, извините
Кажется, что все так же, как и всегда, и хорошие остаются с сердцем
камень
Это одинокая дорога, по которой я иду, и я могу быть навсегда обречен на это
И может быть, мне просто суждено быть в полном одиночестве
Я, видимо, плохо усваиваю эту терапию, вес этого
Очень необычный беспорядок, никто не должен нести за меня
Я ужасно терраформирую эту область, оплакивая ошибку
С персонажами, которые не могли позволить себе быть рядом со мной
Параноики, они презирают Аарона, клянутся
Я игнорирую их, не зная, что я дал им справедливое предупреждение
Я в воздухе и штурмую дверь, пока их ядро ​​может
Сравните записи — по их словам, это связано с территорией
И не говоря уже о напряжении между мной и промахами
Она встретила молодого MC, у которого нет детей, похоже, у нас конфликтующие интересы.
Представляя меня с разными суками, у нее есть основания для подозрений
Но я, кажется, сопротивляюсь этому обману, который, по ее мнению, я умоляю пятого, дерьмо
Например, как я могу быть отчимом и верным мужем
Когда ты видишь меня во всех этих средах, и я говорю: «Ничего не бойся!
Нет, у меня нет любовниц, черт возьми, зависимость нечестна
Я попал в это дело, я чертовски хорошо знаю, какое решение, так что пропустите это,
но я просто…
Я просто не могу сказать, в чем разница, извините
Кажется, что все так же, как и всегда, и хорошие остаются с сердцем
камень
Это одинокая дорога, по которой я иду, и я могу быть навсегда обречен на это
И может быть, мне просто суждено быть в полном одиночестве
Все, что я хотел, было в монастыре
Мир и любовь я могу носить с собой каждый день, но я едва
Поймите, что происходит, пытаясь восстановить
Я оглядываюсь через плечо в поисках демонов, приносящих мне неприятности
Я сталкиваюсь с неправильными путями, чувствуя себя разлученными днями
Как всегда, я здесь, в темном месте
Всегда я жду того дня, когда я увижу солнечные волны
И я, наконец, не изменюсь
В последнее время я думал, будет ли это правильно
Если я уберу свой стресс и гнев и упущу все это из виду
И дать еще один шанс людям в моей жизни
Они пытаются сделать меня правильно или порезать меня, как нож, но
Но я знаю, что решение за мной.
Стараюсь ли я быть с ними или остаюсь на свободе?
Я могу честно сказать, что мне не нужно, эти мысли заставили меня разойтись и
в последнее время не знаю
Я просто не могу сказать, в чем разница, извините
Кажется, что все так же, как и всегда, и хорошие остаются с сердцем
камень
Это одинокая дорога, по которой я иду, и я могу быть навсегда обречен на это
И может быть, мне просто суждено быть в полном одиночестве