Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Upside Down, исполнителя - The Jesus & Mary Chain. Песня из альбома 21 Singles, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.05.2002
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский
Upside Down(оригинал) |
We’re moving 'round and 'round |
Can’t hear a single sound |
And when I hit the ground |
I heard a ringing sound |
Uh-huh-huh |
I heard a ringing sound |
And my head hit the ground |
Uh-huh-huh |
Inside I’m upside down |
You live with so much carelessness |
'Cause no one takes you serious |
That makes you feel so dangerous |
You wish you never was but you can’t see |
And if you feel there’s no one else |
That you’re all alone, you’re by yourself |
Your life is like a broken shell |
It really doesn’t matter to me |
Doesn’t matter to me |
Doesn’t matter to me |
Knowing you can’t see |
Inside I feel so bad |
So low I feel so sad |
Feels like I’m going mad |
Best friend I’ve ever had |
Uh-huh-huh |
Feels like I’m going mad |
Best friend I’ve ever had |
Uh-huh-huh |
So low I feel so sad |
You live with so much carelessness |
'Cause no one takes you serious |
And now you think you’re dangerous |
You never was but you can’t see |
And if you feel there’s no one else |
You’re all alone and by yourself |
Your life is like a broken shell |
It really doesn’t matter to me |
Doesn’t matter to me |
Doesn’t matter to me |
Knowing you can’t see |
Upside down |
Upside down |
Upside down |
Upside down |
Upside down |
Upside down |
Upside down |
Upside down |
Upside down |
Upside down |
вверх ногами(перевод) |
Мы движемся по кругу |
Не слышно ни единого звука |
И когда я упал на землю |
Я услышал звон |
Угу-угу |
Я услышал звон |
И моя голова ударилась о землю |
Угу-угу |
Внутри я вверх ногами |
Вы живете с такой беспечностью |
Потому что никто не воспринимает тебя всерьез |
Это заставляет вас чувствовать себя таким опасным |
Вы хотите, чтобы вас никогда не было, но вы не можете видеть |
И если вы чувствуете, что больше никого нет |
Что ты совсем один, ты один |
Твоя жизнь похожа на разбитую скорлупу |
Это действительно не имеет значения для меня |
Мне все равно |
Мне все равно |
Зная, что ты не видишь |
Внутри мне так плохо |
Так низко, мне так грустно |
Кажется, я схожу с ума |
Лучший друг, который у меня когда-либо был |
Угу-угу |
Кажется, я схожу с ума |
Лучший друг, который у меня когда-либо был |
Угу-угу |
Так низко, мне так грустно |
Вы живете с такой беспечностью |
Потому что никто не воспринимает тебя всерьез |
И теперь ты думаешь, что ты опасен |
Тебя никогда не было, но ты не видишь |
И если вы чувствуете, что больше никого нет |
Ты совсем один и сам по себе |
Твоя жизнь похожа на разбитую скорлупу |
Это действительно не имеет значения для меня |
Мне все равно |
Мне все равно |
Зная, что ты не видишь |
С ног на голову |
С ног на голову |
С ног на голову |
С ног на голову |
С ног на голову |
С ног на голову |
С ног на голову |
С ног на голову |
С ног на голову |
С ног на голову |