Перевод текста песни Swing - The Jesus & Mary Chain

Swing (оригинал)

I wish that you and me would be
Inside of a rubber dream
I wish we’d walk and I wish we’d swing
Down to the sunshine thing
I got you and I want my head
I look like I come in death
I don’t doubt your word
I don’t doubt your word
And it had to
Be inside my
Rubber holy
Dream, it means
It’s good
And it seems
That I should go on
Back to where I’ve
Been it seems
I’ve gone
I wish I’d seen it all
Inside my covered hole
I think I seen my head
I think I seen my head
I wish I’d seen the time
I wish I could walk in time
I’m making sense in my own way
And I dragged you all the way

Качать (перевод)

Я хочу, чтобы мы с тобой были
Внутри резиновой мечты
Я хочу, чтобы мы шли, и я хочу, чтобы мы качались
Вплоть до солнечного света
У меня есть ты, и я хочу свою голову
Я выгляжу так, будто умираю
Я не сомневаюсь в твоем слове
Я не сомневаюсь в твоем слове
И это должно было
Будь внутри моего
Резиновый святой
Сон, это значит
Хорошо
И кажется
Что я должен продолжать
Вернуться туда, где я
Было похоже
Я ушел
Хотел бы я видеть все это
Внутри моей закрытой дыры
кажется, я видел свою голову
кажется, я видел свою голову
Хотел бы я увидеть время
Хотел бы я идти вовремя
Я по-своему понимаю
И я тащил тебя всю дорогу