Перевод текста песни Girlfriend - The Jesus & Mary Chain

Girlfriend - The Jesus & Mary Chain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Girlfriend, исполнителя - The Jesus & Mary Chain. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.11.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Girlfriend

(оригинал)
Don’t wanna hear about your sins
Dirty little stories about needles and skin
Don’t wanna hear about how you scored
The guys who tripped, how your dress got torn
Don’t wanna speak in the same old tongue
Don’t wanna bite and I don’t want burned
Don’t wanna live in the same old place
Got new ideas and I got new taste
Come on you are my friend
Some things will never end
We done our time and we had some fun
I want to get things done
Don’t wanna hear about your sins
Dirty little stories about needles and skin
Don’t wanna hear about that stuff
You’ve done too much but it’s not enough
One more kiss turns to one more hit
Well I don’t feel like kissing on it
One more hit turns to one more crash
You move too slow but it’s much too fast
Come on you are my friend
Some things will never end
We done our time and we had some fun
My life has just begun

Подруга

(перевод)
Не хочу слышать о своих грехах
Грязные маленькие истории об иголках и коже
Не хочу слышать о том, как ты забил
Ребята, которые споткнулись, как порвалось твое платье
Не хочу говорить на том же старом языке
Не хочу кусаться и не хочу гореть
Не хочу жить в том же старом месте
У меня появились новые идеи и новый вкус
Давай ты мой друг
Некоторые вещи никогда не закончатся
Мы сделали свое время, и мы повеселились
Я хочу добиться цели
Не хочу слышать о своих грехах
Грязные маленькие истории об иголках и коже
Не хочу слышать об этом
Вы сделали слишком много, но этого недостаточно
Еще один поцелуй превращается в еще один удар
Ну, мне не хочется целоваться с ним.
Еще один удар превращается в еще один сбой
Вы двигаетесь слишком медленно, но слишком быстро
Давай ты мой друг
Некоторые вещи никогда не закончатся
Мы сделали свое время, и мы повеселились
Моя жизнь только началась
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Just Like Honey 2011
April Skies 2002
Head On 2011
Teenage Lust 2011
Darklands 2011
Happy When It Rains 2002
Snakedriver 1994
Taste of Cindy 2011
Sometimes Always 2011
The Living End 2011
The Hardest Walk 2011
Cracking Up 2002
Never Understand 2011
Taste the Floor 2011
In a Hole 2011
Cut Dead 2011
Some Candy Talking 2011
Inside Me 2011
Here Comes Alice 2011
Blues From a Gun 2011

Тексты песен исполнителя: The Jesus & Mary Chain