Перевод текста песни Between Us - The Jesus & Mary Chain

Between Us (оригинал)

Been a lot between us
And I guess there’s more to come
We’ve been doing something right
But sometimes it goes wrong
We’ve been through places
And we won’t be back again
We’ve been through faces
But I guess that never ends
I don’t know what’s goin' on
Have we done something wrong
I’ve been strange I’ve been too strange
I’ve been to somewhere else and
I’ve been too strange
How come you saw right through my head
How come you saw inside my head
How come you know what’s in my head
Been a lot between us
And I guess there’s more to come
We’ve been doing something right
But sometimes it goes wrong
We were never scared of light
But the shadows that it throws
Are digging deep inside of us
And I think we’re full of holes

Между Нами (перевод)

Между нами было много
И я думаю, что это еще не все
Мы делаем что-то правильно
Но иногда это идет не так
Мы прошли через места
И мы больше не вернемся
Мы прошли через лица
Но я думаю, это никогда не заканчивается
Я не знаю, что происходит
Мы сделали что-то не так?
я был странным я был слишком странным
Я был где-то еще и
я был слишком странным
Почему ты видел прямо сквозь мою голову
Почему ты увидел в моей голове
Откуда ты знаешь, что у меня в голове
Между нами было много
И я думаю, что это еще не все
Мы делаем что-то правильно
Но иногда это идет не так
Мы никогда не боялись света
Но тени, которые он отбрасывает
Копают глубоко внутри нас
И я думаю, что мы полны дыр