Перевод текста песни Burned out Bright - The Jazz June

Burned out Bright (оригинал)

don’t even thikn about the courage
in your plan
the youth can only threaten
and never follow up
your ideas are here today and gone tomorrow
you don’t stand a chance
we’ve gone one up on you
to the dreams our heads are thicker
when the blood’s cleaned up then you can
speak your game
don’t ever think about the progress
your age is your own fault
what you found on your own
i read in a book
the author’s just as good
but better that your age
all eyes on this pedestal that you’re looking up
don’t you know that you’re nothing when
you’re something you thought
you might wanna be
my light is finished i’ve scratched abd clawed
do i look uglier from down there

Сгорел Ярко (перевод)

даже не думай о мужестве
в вашем плане
молодежь может только угрожать
и никогда не следить
ваши идеи сегодня здесь, а завтра их нет
у тебя нет шансов
мы поднялись на вас
к мечтам наши головы толще
когда кровь очистится, тогда вы можете
говори свою игру
никогда не думай о прогрессе
твой возраст - твоя вина
что вы нашли самостоятельно
я читал в книге
автор так же хорош
но лучше в твоем возрасте
все смотрят на этот пьедестал, на который ты смотришь
Разве ты не знаешь, что ты ничто, когда
ты то, о чем ты подумал
ты можешь захотеть быть
мой свет закончился, я поцарапал и поцарапал
я выгляжу уродливее оттуда