Перевод текста песни It Is Well With My Soul - The Isaacs

It Is Well With My Soul (оригинал)

When peace like a river, attendeth my way
Or when sorrows like sea billows blow
Whatever my lot, though has taught me to say
It is well, it is well, with my soul
It is well (It is well)
With my soul (with my soul)
It is well, It is well, with my soul
My sin, oh the bliss, of this glorious thought
My sin not just in part, but the whole
It is nailed to his cross, and I will bear it no more
Praise the Lord, Praise the Lord, Oh my soul
For it is well (It is well)
With my soul (with my soul)
It is well, It is well, with my soul
(end)

С Моей Душой Все В Порядке (перевод)

Когда мир, как река, сопровождает мой путь
Или когда печали дуют, как морские волны
Какой бы ни была моя судьба, хотя научила меня говорить
Хорошо, хорошо, с душой
Это хорошо (это хорошо)
С моей душой (с моей душой)
Это хорошо, это хорошо, с моей душой
Мой грех, о блаженство этой славной мысли
Мой грех не только частично, но и целиком
Оно прибито к его кресту, и я больше не вынесу его
Слава Господу, Слава Господу, о душа моя
Потому что это хорошо (это хорошо)
С моей душой (с моей душой)
Это хорошо, это хорошо, с моей душой
(конец)