Перевод текста песни Waiting in the Water - The Isaacs

Waiting in the Water (оригинал)

A helpless man blind from birth
The only one who saw his worth
Didn’t pass him by, He heard his cry
He rubbed his eyes with a handful of clay
Then He said, «Go wash in the pool today»
And the blind man knew that’s what he had to do
You know along the way
He couldn’t help but trip and fall
Each time he got back up
I wonder if he thought
Every step I take is a step in faith
When I can’t see what’s in front of me
I’ll walk on and just believe
He hears my prayer
And when I get there
The miracle promised by my father
Is waiting in the water
I’ve walked in darkness, I won’t lie
Just like that blind man sometimes
I’ve felt all alone, like all hope was gone
I know that His word is true
And no matter what I’m going through
He promised me that He would never leave
I know along the way
I may stumble and I may fall
But I’ll make it to the water
Even if I have have to crawl
Every step I take is a step of faith
When I can’t see what’s in front of me
I’ll walk on and just believe
He hears my prayer
And when I get there
The miracle promised by my father
Is waiting in the water
I know He knows where I am
And somehow this is all in His plan
So until my healing comes
I’ll keep pressing on
Every step I take is a step of faith
When I can’t see what’s in front of me
I’ll walk on and just believe
He hears my prayer
And when I get there
The miracle promised by my father
Is waiting in the water

Ожидание в воде (перевод)

Беспомощный человек, слепой от рождения
Единственный, кто видел себе цену
Не прошел мимо него, Он услышал его крик
Он протер глаза горстью глины
Затем Он сказал: «Иди, омойся сегодня в купальне».
И слепой знал, что это то, что он должен был сделать
Вы знаете, по пути
Он не мог не споткнуться и не упасть
Каждый раз, когда он возвращался
Интересно, думал ли он
Каждый мой шаг - это шаг в вере
Когда я не вижу, что передо мной
Я пойду дальше и просто поверю
Он слышит мою молитву
И когда я доберусь туда
Чудо, обещанное моим отцом
Ждет в воде
Я шел во тьме, я не буду лгать
Так же, как тот слепой иногда
Я чувствовал себя одиноким, как будто всякая надежда ушла
Я знаю, что Его слово истинно
И неважно, через что я прохожу
Он пообещал мне, что никогда не оставит
Я знаю по пути
Я могу споткнуться, и я могу упасть
Но я доберусь до воды
Даже если мне придется ползти
Каждый мой шаг - это шаг веры
Когда я не вижу, что передо мной
Я пойду дальше и просто поверю
Он слышит мою молитву
И когда я доберусь туда
Чудо, обещанное моим отцом
Ждет в воде
Я знаю, Он знает, где я
И почему-то это все в Его плане
Так что, пока не придет мое исцеление
Я буду продолжать настаивать
Каждый мой шаг - это шаг веры
Когда я не вижу, что передо мной
Я пойду дальше и просто поверю
Он слышит мою молитву
И когда я доберусь туда
Чудо, обещанное моим отцом
Ждет в воде