Перевод текста песни A Hard Life Makes A Good Song - The Infamous Stringdusters

A Hard Life Makes A Good Song (оригинал)

Is your heart beating hard when you see the lawman
Do you feel like you’ve run your last mile
When you’re out in the cold with the blue lights flashin'
Something waits at the end of your trial
A short life of trouble
And a long time being wrong
A hard life makes a good song
A hard life makes a good song
Does she take all you give, just to call her baby
And you know she’s just playing a game
When you lay in your bed with one eye open
Something waits at the end of your pain
A short life of trouble
And a long time being wrong
A hard life makes a good song
A hard life makes a good song
When you’re singing your song and you really mean it
There’s a power in what you have said
If the words that they hear have them believin'
Everyone in the room nods their head
A short life of trouble
And a long time being wrong
A hard life makes a good song
A hard life makes a good song
You know a hard life makes a good song

Тяжелая Жизнь Делает Хорошую Песню (перевод)

Ваше сердце сильно бьется, когда вы видите законника
Вы чувствуете, что пробежали свою последнюю милю
Когда ты на морозе, когда мигают синие огни,
Что-то ждет в конце вашего пробного периода
Короткая жизнь проблем
И долгое время ошибались
Тяжелая жизнь делает хорошую песню
Тяжелая жизнь делает хорошую песню
Она берет все, что вы даете, просто чтобы назвать ее ребенком
И ты знаешь, что она просто играет в игру
Когда ты лежишь в постели с одним открытым глазом
Что-то ждет в конце вашей боли
Короткая жизнь проблем
И долгое время ошибались
Тяжелая жизнь делает хорошую песню
Тяжелая жизнь делает хорошую песню
Когда ты поешь свою песню, и ты действительно это имеешь в виду
В том, что вы сказали, есть сила
Если слова, которые они слышат, заставляют их поверить,
Все в комнате кивают головой
Короткая жизнь проблем
И долгое время ошибались
Тяжелая жизнь делает хорошую песню
Тяжелая жизнь делает хорошую песню
Вы знаете, что тяжелая жизнь делает хорошую песню