Перевод текста песни Don't You Know I Want You - The Human League, Philip Wright, Phil Oakey

Don't You Know I Want You - The Human League, Philip Wright, Phil Oakey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't You Know I Want You, исполнителя - The Human League. Песня из альбома All the Best, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Английский

Don't You Know I Want You

(оригинал)
It’s a beautiful night
A cool breeze in the air
Got the keys to my car
But I don’t want to go nowhere
I’m not at all bored
But I’ve plenty of time to spare
There’s only one thing that I know
Would take me there
I’ve got one thing to say to you
I guess you just don’t realise
When you see me look at me
There’s more than friendship in my eyes
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
You can really get a buzz
Hanging out with the cool and free
You can act like a monarch
Or a pillar of the bourgeoisie
Anything you want to do
I’m never going to disagree
But I’ve got a point of view
How about a little sympathy
I’ve got one thing to say to you
I guess you just don’t realise
When you see me look at me
There’s more than friendship in my eyes
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you
Don’t you know I want you

Разве Ты Не Знаешь, Что Я Хочу Тебя?

(перевод)
Это прекрасная ночь
Прохладный ветерок в воздухе
Получил ключи от моей машины
Но я не хочу никуда идти
мне совсем не скучно
Но у меня много свободного времени
Я знаю только одно
Возьмет меня туда
У меня есть одна вещь, чтобы сказать вам
Я думаю, вы просто не понимаете
Когда увидишь меня, посмотри на меня
В моих глазах больше, чем дружба
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя
Вы действительно можете получить кайф
Тусуемся с крутыми и бесплатными
Вы можете вести себя как монарх
Или столп буржуазии
Все, что вы хотите сделать
Я никогда не соглашусь
Но у меня есть точка зрения
Как насчет немного сочувствия
У меня есть одна вещь, чтобы сказать вам
Я думаю, вы просто не понимаете
Когда увидишь меня, посмотри на меня
В моих глазах больше, чем дружба
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя
Разве ты не знаешь, что я хочу тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Lebanon ft. The Human League, Phil Oakey, Ian Burden 1983
(Keep Feeling) Fascination 1988
The Lebanon ft. Susanne Sulley, Philip Wright, The Human League 1983
Human ft. The Human League, Phil Oakey, Ian Burden 2003
The Real Thing ft. The Human League, Phil Oakey, Ian Burden 2011
Human ft. Joanne Catherall, Phil Oakey, Philip Wright 2003
Human 1992
Money ft. Philip Wright, Ian Burden, Susanne Sulley 2011
Being Boiled 2022
The Path Of Least Resistance 2002
I Need Your Loving ft. The Human League, Philip Wright, Phil Oakey 2011
Love Action (I Believe In Love) 1988
Life On Your Own ft. Philip Wright, Phil Oakey, Ian Burden 1988
Jam ft. Philip Wright, Phil Oakey, Ian Burden 1985
Together In Electric Dreams 1988
Are You Ever Coming Back? ft. The Human League, Phil Oakey, Ian Burden 1985
Louise ft. The Human League, Phil Oakey, Ian Burden 1988
Seconds ft. Philip Wright 2011
Swang ft. Philip Wright, Phil Oakey, Ian Burden 1985
Love Is All That Matters ft. Philip Wright, Phil Oakey, Ian Burden 1985

Тексты песен исполнителя: The Human League
Тексты песен исполнителя: Phil Oakey

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014
Kusher kush 2023
O Come, O Come, Emmanuel 2012
Buli Com Tu 2021
Из-за К... 2023
Watch Me Do My Dab 2017
Verdadeiro Criminoso 1998
O Amor Que Não Se Cansa 2014