Перевод текста песни I'm Alive - The Hives

I'm Alive - The Hives
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Alive, исполнителя - The Hives.
Дата выпуска: 16.05.2019
Язык песни: Английский

I'm Alive

(оригинал)
The light in the tunnel
Was an oncoming train
I was under the rubble
But I’m back again
Did you miss me baby?
Here I am
Did you miss me baby?
I’m your man
I climbed back up from the bottom of the stairs
They’re dancing on my grave but I’m not in there
Oh where, oh where could our little prince be?
You open your eyes then you look right at me
So did you miss me boys and girls?
I crawled out of the underworld
And I’m alive
I’m alive
Thought I was six feet under
Dead and gone
They thought I was over
But I switched back on
Did you miss me baby?
Here I am
Did you miss me baby?
I’m your man
I climbed back up from the bottom of the stairs
They’re dancing on my grave but I’m not in there
Oh where, oh where could our little prince be?
You open your eyes then you look right at me
So did you miss me boys and girls?
I crawled out of the underworld
And I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
Yeah I’m alive
I’m alive

Я Жив.

(перевод)
Свет в туннеле
Был встречный поезд
я был под обломками
Но я снова вернулся
Ты скучал по мне, детка?
А вот и я
Ты скучал по мне, детка?
Я твой мужчина
Я поднялся обратно с нижней части лестницы
Они танцуют на моей могиле, но меня там нет
О где, о где наш маленький принц?
Ты открываешь глаза и смотришь прямо на меня
Итак, вы скучали по мне, мальчики и девочки?
Я выполз из подземного мира
И я жив
Я жив
Думал, что я был на шесть футов ниже
Мертв и ушел
Они думали, что мне конец
Но я снова включил
Ты скучал по мне, детка?
А вот и я
Ты скучал по мне, детка?
Я твой мужчина
Я поднялся обратно с нижней части лестницы
Они танцуют на моей могиле, но меня там нет
О где, о где наш маленький принц?
Ты открываешь глаза и смотришь прямо на меня
Итак, вы скучали по мне, мальчики и девочки?
Я выполз из подземного мира
И я жив
Я жив
Я жив
Я жив
Да я жив
Я жив
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Throw It On Me ft. The Hives 2007
Two-Timing Touch and Broken Bones 2003
Won't Be Long 2006
Good Samaritan 2019
Bigger Hole To Fill 2006
Walk Idiot Walk 2003
Abra Cadaver 2003
Try It Again 2006
Come On! 2012
B is for Brutus 2003
Here We Go Again 2003
Hey Little World 2006
1000 Answers 2012
If I Had A Cent 2012
You Got It All... Wrong 2006
Go Right Ahead 2012
No Pun Intended 2003
Wait A Minute 2012
You Dress Up For Armageddon 2006
A Little More For Little You 2003

Тексты песен исполнителя: The Hives

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
So in Love (From "Kiss Me Kate") 2021
Farm 2015
NEW LIFE 2023
Por Voluntad de Dios ft. Mariachi Perla de Occidente 2022
Любо, братцы, любо 2022