Перевод текста песни B is for Brutus - The Hives

B is for Brutus (оригинал)

Hear them saying that a lot is a lot
You think it’s all that matters
You’ve done your math well
You checked the figures
You’ve done your math tell
Who is the bigger
Man can’t explain it but you got a hunch
Well, that’s always something
Climb up the ladder
Step up a notch
Climb up the ladder then
See what you got
But if you do it, do it good, Brutus
Real good!
Like a little man should!
Did your homework and you worked the mob
Because it’s all you can do Tried for a lot still you have a little
What happened mister you couldn’t figure
Out of the rut you still can’t get it right
Can’t get a lot for a little?
You keep on trying and you end up in the middle
Had an enigma ended up with a riddle
But if you do it, do it good, Brutus
REAL GOOD
Like a little man SHOULD
Rewind and look at what you got
Had ambition but you lost the plot
Judas Brutus Quisling time has come to do What’s expected of you

Б это для Брута (перевод)

Услышьте, как они говорят, что много много
Вы думаете, что это все, что имеет значение
Вы хорошо посчитали
Вы проверили цифры
Вы сделали свою математику сказать
Кто больше
Человек не может этого объяснить, но у тебя есть предчувствие
Ну, это всегда что-то
Поднимитесь по лестнице
Сделайте шаг вперед
Поднимитесь по лестнице, затем
Посмотри, что у тебя есть
Но если ты это делаешь, то делай это хорошо, Брут
Действительно хорошо!
Как и положено маленькому человечку!
Сделал свою домашнюю работу, и вы работали с толпой
Потому что это все, что вы можете сделать, много пробовал, но у вас есть немного
Что случилось, мистер, ты не мог понять
Из колеи вы все еще не можете понять это правильно
Не можете получить много за мало?
Вы продолжаете пытаться, и вы в конечном итоге в середине
Если бы загадка закончилась загадкой
Но если ты это делаешь, то делай это хорошо, Брут
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОРОШО
Как маленький человек ДОЛЖЕН
Перемотайте назад и посмотрите, что у вас есть
Были амбиции, но вы потеряли сюжет
Иуда Брут Пришло время Квислингу делать то, что от тебя ждут