Перевод текста песни Come On! - The Hives

Come On! (оригинал)

One!
Two!
One, two
One, two, three!
Come on
Come on
Come on!
Come on
Come on
Come on
Come on!
Come on
Come on (come on!)
Come on (come on!)
Come on! (come on!)
Come on (come on!)
Come on (come on!)
Come on (come on!)
Come on! (come on!)
Come on (come on!)
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Come on…
Everybody come on!
Come on
Come on
Come on!
Come on
Come on
Come on
Come on!
Come on
Come on (come on!)
Come on (come on!)
Come on! (come on!)
Come on (come on!)
Come on (come on!)
Come on (come on!)
Come on! (come on!)
Come on (come on!)
Come on!
Come on!
Come on!
Come on!
Come on…
Everybody come on!

Come On! (перевод)

Раз — отсчитываю в тишине.
Два — как эхо в пустых чертогах.
Раз — два, слились шаги и дни.
Раз-два-три! — как вспыхнувший порыв.
Пора, как буря в окно, налетай,
Пора, как луч сквозь сумрак, сверкай,
Пора! Зови меня зовом грозы,
Пора — как пламень в горсти у реки.
Пора, как свежесть росы на заре,
Пора, как голос у края зимы.
Пора! — и вихрь закружился в крови.
Пора — и сердце, как зеркало, дрожит.
Позови (и звёзды дрогнут в вышине),
Позови (и встану я, как воин, в ночи),
Позови! (и тени вспыхнут огнём),
Позови (и в венах вспыхнет заря),
Позови (пусть мир подступит волной),
Позови (пусть дрогнет ледяной покров),
Позови! (как зов весенний во мгле),
Позови (и мрак рассыплется в пыль),
Пора! — звучит, как выстрел в туман,
Пора! — в груди трепещет гром.
Пора! — в глазах метель и свет.
Пора! — огонь и сумрак зовёт.
Пора… — и время плавится в ладонях.
Все вместе — в вихре призыва прыгнуть!
Пора — и искры летят на рассвет.
Пора — как шум надвигающейся грозы.
Пора! — взлетает сердце, как птица.
Пора — в глазах загорается ветер.
Пора — и дни встают, как волны.
Пора — и голос мой, как колокол, звучит.
Пора! — и страхи тают, как снег.
Пора — во мне звучит твой призыв.
Позови (и тянет в неведомый путь),
Позови (и звёзды склонятся ближе),
Позови! (и ночь прорежет свет),
Позови (и всё дрогнет во мне),
Позови (и дрожит тишина),
Позови (и сердца запоют),
Позови! (высоко поднимая зарю),
Позови (и в небе раздастся эхо),
Пора! — и ночь дрожит у окна.
Пора! — и мир рассыпается в свет.
Пора! — и тени бегут по стене.
Пора! — и тьма рассыпается в прах.
Пора… — и мгновение тает в ладони.
Все вместе — вперёд, разорвав молчанье!